ПОВЯРВАХТЕ - превод на Турски

• inandınız
• inanıyor
• güvendiniz
• inandığınız
• inandığın
• inanmış

Примери за използване на Повярвахте на Български и техните преводи на Турски

Благодаря, че ни повярвахте, адмирале.
Bize güvendiğiniz için teşekkürler amiral.

И вие му повярвахте?
Ve sen ona inandın?

Защо му повярвахте.
Neden ona inandın?

Няма да ми повярвахте.
Bana asla inanmayacaksınız.

И вие повярвахте на този"някой"?
Ve sen o birine inandın?

Дано ми повярвахте, когато ви казах, че нямаше да ви нараня.
Umarım sana zarar vermeyeceğimi söylediğimde bana inanmışsındır.

Не повярвахте, че това ще стане.
Bu işin olacağına asla inanmadın.

Които повярвахте в Нашите знамения и бяхте мюсюлмани-.
Onlar ayetlerimize inanan ve müslüman olan( kullarım) idiler.

Но не й повярвахте?
Ama sen ona inanmadın?

И вие повярвахте и я заведохте веднага на лекар?
Siz buna inandınız ve kendisini hemen hastaneye götürdünüz?

Които повярвахте в Нашите знамения и бяхте мюсюлмани-.
Benim ayetlerime iman edenler ve Müslüman olanlardır.''.

Повярвахте ли на това обяснение?
Bu açıklamaya inandınız mı?

И вие ми повярвахте?
Sen de bana inandın mı?

И вие му повярвахте?
Siz de ona inandınız mı?

Повярвахте ли на Ръсел, когото каза, че е видял дух?
Hayalet gördüğünü söylediğinde Russelle inandınız mı?

И вие също му повярвахте?
Sen de ona inandın mı?

че е ваше и вие й повярвахте?
sen de Ona inandın mı?

И вие й повярвахте?
Siz de ona inandınız mı?

Повярвахте ли достатъчно в нея?
Yeterince iyi misiniz, onlara inanıyor musun?

И вие му повярвахте?
Ve sen de ona inandın mı?