Примери за използване на Погребенията на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Използват погребенията да печелят подкрепа.
Погребенията, имам предвид.
Погребенията са скъпи.
Cenazeler pahalı.Не мисля, че погребенията съществуват, за да се харесват, Норман.
Bence cenazeler kimsenin hoşuna gitsin diye tasarlanmamış Norman.Погребенията са отвратителни.
Cenazeler iğrenç.И после, разбира се, погребенията.
Ve sonra, tabiki cenazeler vardı.Само за Коледа и погребенията.
Sadece Noel ve cenazeler de var.Но не се върна за погребенията. Хофман беше партньор на Мат?
Yine de Hoffman, Mattin ortağı olmasına rağmen cenazeler için gelmedin, değil mi?Знаеш ли какво казват за погребенията?
Cenazelerle ilgili ne derler bilirsin?Но после, след погребенията, нищо не е бързо.
Мразя погребенията.
Cenazelerden nefret ediyorum.Погребенията… натяхвинагиима умрял.
Мразя погребенията.
Cenazelerden nefret ederim.Аз също не понасям погребенията.
Ben de katlanamam cenazelere.Не, татко мразеше погребенията.
Hayır, babam cenazelerden nefret ederdi.Затова мразя погребенията.
Bu yüzden, cenazelerden nefret ediyorum.Трябваше да дойда днес, но не обичам погребенията.
Bugün gelmeliydim. Özür dilerim. Cenazelerle aram kötü.Затова трябва да се опълчим срещу сватбите и погребенията им.
Ama bu yüzden onların bu düğün ve cenazelerine karşı seslerimizi yükseltiyoruz.И погребенията им са били в различни,… в различни църкви.
İkisinin de cenaze töreni farklı kiliselerde yapılmış.Знам, че мразиш погребенията.
Cenaze törenlerinden nefret ettiğini bilirim.
