ПОДОБРЯВАТ - превод на Турски

Работейки заедно, тези две вещества подобряват функцията на черния дроб.

Birlikte çalışarak, bu iki madde karaciğer fonksiyonlarını iyileştirir.

Точно сега има 100 милиона души, които подобряват нравствеността си.

Şu anda, ahlakını yükselten 100 milyon insan var.

Има ли храни, които подобряват паметта?

Hafızayı güçlendirecek yiyecekler var mı?

Подобряват метаболизма и изгарят калории.

Senin metabolizma artırmak ve kalori yakmak.

Има много добавки на пазара, които твърдят, че подобряват тестостерона.

Piyasada testosteronu artırdığını iddia eden pek çok takviye vardır.

Цяла галактика от неща, които подобряват живота на Земята.

Dünyadaki yaşamı iyileştirmek için galaksi dolusu şey.

Когато хората правят смелата крачка и подобряват нещата.

İnsanlar, bazı şeyleri daha iyi yapmak için o zor adımı attıklarında.

Например виденията. Подобряват или влошават нещата?

Bu hayâller gibi, işleri daha mı iyi daha mı kötü yapıyorlar?

Повечето хора с възрастта си подобряват шофирането.

Gitmek mi istiyorsun? Senin yaşındaki çoğu insan daha iyi sürer.

Малките сини хапченца подобряват кръвният поток.

Küçük mavi haplar kan akışını düzeltir.

Подобряват нощното виждане.

Gece görüşünü artırıcı.

И между другото, изкуствата не са важни само защото подобряват оценките по математика.

Bu arada, sanat sadece matematik notunu artırdığı için önemli değil.

Как упражненията подобряват психическото здраве.

Egzersizler Akıl Sağlığını Güçlendiriyor.

Подобряват храненето на органи и тъкани.

Organ ve dokuların daha iyi beslenmesi.

Предполагам, че нещата вече се подобряват.

Sanırım şimdiden şansım dönmeye başladı.

Кардио упражненията подобряват паметта.

Kardiyo egzersizi hafızayı güçlendirebilir.

Тези съставки, заедно с другите витамини и минерали, подобряват мозъчната дейност и състоянието на централната нервна система.

Bu bileşikler, diğer vitamin ve minerallerin yanı sıra beyin aktivitenizi ve merkezi sinir sistemini geliştirir.

предотвратена от пациентите и подобряват клиничните резултати…[-].

klinik sonuçları iyileştiren dönüştürücü mekanizmalar ve kanıta dayalı protokoller konusunda eğitmek üzere tasarlanmıştır…[-].

По принцип всички бобови растения подобряват здравето на артериите, но соята е най-ефикасна.

Genel olarak, tüm bakliyatlar, atardamarlarınızın sağlığını geliştirir, ancak soya bu konuda çok etkilidir.

Турция инвестира в реални области, които подобряват живота на гражданите и ги подготвят за бъдещето”, заяви той.

Türkiye, vatandaşların yaşamlarını iyileştiren ve onları geleceğe hazırlayan somut alanlara yatırım yapıyor.'' diyor.

Примери за използване на Подобряват на Български и техните преводи на Турски