ПОДХОДИ - превод на Турски

Нови подходи за терапия".

Geştalt Terapi Yaklaşımı».

Джеф и аз имам две различни подходи към този случай.

Jeff ile ikimizin bu davaya iki farklı yaklaşımımız var.

Много момчета опитаха всякакви подходи.

Bir çok erkek her türlü yaklaşımı denedi.

строго наказателните подходи не са подходящи.

altparagrafı katı cezalandırma yaklaşımlarının doğru olmadığına işaret etmektedir.

Тони и аз имаме различни… подходи.

Tonyyle olaylara yaklaşımımız farklıdır.

Все повече предприятия възприемат стопански подходи, известни като сътрудничещо потребление.

Giderek daha fazla şirket, işbirlikçi tüketim olarak bilinen iş yaklaşımlarını benimsemektedir.

Или подходи към него със страст, или изобщо не го прави.

Ya ona terk etmekle yaklaşırsın ya da hiç.

В далечината, османски военен кораб подходи.

Uzakta, Osmanlı savaş gemisi yaklaşıyor.

При проучване на съществуващото състояние се прилагат основно аналитичните подходи;

Stratejik planlama yaklaşımına göre; öncelikle mevcut durum analizi gerçekleştirilmektedir.

Въведение в кратки интервенции и кратки психотерапевтични подходи.

Krize müdahale yaklaşımı ile kısa acil psikoterapi güncel tedavilerdir.

Нарича се"Изненадващи подходи", Разработил ги е с негов приятел.

Bunlara Eğik Stratejiler dediler. Bunları bir arkadaşıyla geliştirdi.

По-преките подходи също могат да свършат работа добре.

Daha doğrudan bir yaklaşım şekli de işe yarayabilir.

Има различни възможни подходи за класификация на армии.

Ordu için çeşitli olası AI uygulamaları vardır.

Могат да бъдат използвани различни подходи за загряване.

Isıtma için değişik alternatifler bulabilirsiniz.

Ще ми трябват чертежи на сградата и всички възможни подходи към нея.

Binanın planlarına ve, her giriş için vektörlere ihtiyacım olacak.

Има за това много различни подходи и в Европа.

Bu konuda Avrupada bile farklı görüşler var.

В Албания правителството на премиера Сали Бериша предприема някои новаторски подходи в това отношение.

Başbakan Sali Berişa liderliğindeki Arnavutluk hükümeti, bu doğrultuda yenilikçi yöntemler uyguluyor.

Философски и социологически подходи.

Felsefi ve sosyolojik yönleri.

Всяка възраст си има различни подходи.

Her yaşın ayrı bir yaklaşımı var.

Тя подходи умно към революцията.

Devrim konusunda akıllandı.

Примери за използване на Подходи на Български и техните преводи на Турски