ПОЖЕЛАВАМЕ - превод на Турски

istiyoruz
искам
да те помоля
да поиска
желанието
жадуват

Примери за използване на Пожелаваме на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пожелаваме ви успех в търсенето!
Aramanızda size iyi şanslar diliyoruz!
Ние също си пожелаваме.
Biz de arzu ediyoruz.
Пожелаваме Ви да изживеете сватбата на мечтите си!
Hayalinizdeki düğünün sizin olması dileğiyle mutluluklar dileriz.
Пожелаваме Ви късмет.
Size şans dilemek istedik.
Всички си пожелаваме повече такива хора.
Bunu da daha çok insanlar arzular.
Пожелаваме им късмет.
Onlara şans diledik.
Надяваме се да сме допринесли за точната покупка и ви пожелаваме да се радвате на високо качество!
Amacımız size yüksek kaliteli ürünler sunmak, bizden mutlu alışveriş diliyorum!
Пожелаваме ти живот, изпълнен със същата любов, надежди и радост, каквито ни донесе ти.
Sana, bize verdiğin aynı sevgi, umut ve sevinç hisleri ile dolacak olan bir hayat diliyoruz.
Пожелаваме й всичко най-хубаво, а аз съм тук с новият ми продуцент, и ако ми позволите, аз имам няколко въпроса към нея.
Neyse, ona hayatta mutluluklar diliyoruz. Yanımda yeni yapımcım var. İzninizle ona birkaç soru sormak istiyorum.
Благодарим на Кими за всичко това и пожелаваме на него и на семейството му успешно бъдеще.“.
Kimiye ve ailesine tüm bunlar için teşekkür ediyoruz ve onlara huzurlu bir gelecek diliyoruz.”.
Пожелавам ви Честита Коледа и щастлива нова година.
Sana Mutlu Noeller diliyorum ve mutlu bir yeni yıl.
Пожелавам ви хубав ден, г-н Ротмайър.
Size iyi günler dilerim, bay Rottmayer.
Хубаво, Еуджения, пожелавам ти всичко най-добро.
İyi, Eugenia, sana en iyisini diliyorum.
Пожелавам ви късмет, но не това ви е нужно.
Size iyi şanslar dileriz ama buna ihtiyacınız olmayacak.
Пожелавам ти да дойдат бързо и най-вече, да са добри.
Dilerim çabuk gelirsin, daha önemlisi umarım gelirsin….
Пожелавам си никога повече да не ми казваш какво да правя.
Ve bana bir daha asla ne yapacağımı söylememeni diliyorum.
Пожелавам ти да чувстваш това, което аз чувствам,
Dilerim ben onla ne hissediyorsam,
Пожелавам ви наистина прекрасен ден.
Size çok güzel bir gün dileriz.
Пожелавам ви успех с обертоновете и всичко най-добро на вашия глас.
Armonik çalışmalarınızda size iyi şanslar diliyorum.
Пожелавам ти всичко най-хубаво, О'Нийл.
Sana iyilikler dilerim, ONeill.
Резултати: 40, Време: 0.0701

Пожелаваме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски