ПОЛУЧИЛ - превод на Турски

• aldı
• elde
• verildi
• almış
• aldın
• aldığı

Примери за използване на Получил на Български и техните преводи на Турски

Местен вестник е получил писмо от някой представящ се за Сътворителя.
Yerel bir gazete, Melek Katili olduğunu söyleyen birinden mektup almış.

Получил си подаръци?
Hediye mi aldın?

Получил ги е от брата на Уил Норт.
Onları Will Northun kardeşinden almış.

Получил е предложение да ходи в Дубай. Като частна охрана.
Özel güvenlik danışmanı olarak Dubaiye gitmek için bir teklif almış.

Преди 4 месеца получил тези снимки.
Ay önce, eline bu fotoğraflar geçmiş.

Може да не си ги получил.
Onları almamış olabilirsin.

Много се радвам на реакциите, които съм получил до сега.
Şimdiye kadar aldığım tepkiler çok iyi.

Много се радвам на реакциите, които съм получил до сега.
Şu ana kadar aldığım tepkiler çok iyi.

Коя дума би използвал, за да опишеш как си получил информацията?
Bu bilgiyi nasıl aldığını sen hangi kelimeyle açıklardın?

Аз не получил дневен ред.
Ben almamak gündem hiç.

Направили сте всичко по силите си, но явно е получил мозъчен кръвоизлив.
Eminim elinizden geleni yapmışsınızdır efendim ama görünüşe göre büyük bir beyin kanaması oluşmuş.

Казваше, че след като получил телефона, започнал да получава много странни обаждания.
Telefonu aldıktan sonra, esrarengiz çağrılar aldığını söyledi.

Не съм получил нищо от учителите им.
Hala öğretmenlerinden birşey almadım.

Рихтхофен, чух че си получил няколко дупки, докато сте поднасяли съболезнованията си.
Başsağlığı ziyaretine gittiğinde birkaç tane kurşun deliği aldığını duydum, Richthofen.

След като получил молбата на св.
Şube başvuruyu aldıktan sonra.

Изглежда си получил нещо повече от тайното ръкостискане.
Gizli el sıkışmadan fazlasını almışsın gibi görünüyor.

Бил получил информацията от анонимен източник в компанията.
Hoffer bu bilgiyi şirket içindeki kimliği belirsiz birinden almıştı.

Кръсти, получил си най-добрите рецензии в кариерата си!
Krusty, kariyerinin en iyi eleştirilerini almışsın!

За тяхна изненада- те получил отговор от него само след няколко дни.
Şaşırmıştı ve birkaç gün sonra epostasına cevap almak onu sevindirdi.

Няколко часа преди да умре, Салиняри получил обаждане от един от прочутите си тайнствени информатори.
Ölmeden birkaç saat önce Salignari şu meşhur isimsiz tüyolarından birisini almıştı.