ПОПРАВКА - превод на Турски

Всяка поправка, приета с мнозинство от държавите- страни по Конвенцията.

Taraf Devletlerin çoğunluğu tarafından kabul edilen her değişiklik, onay için.

Петата поправка.

Beşinci Tebdil.

Поправка: благотворителното его на Раян.

Düzeltiyorum. Ryanın yardımsever egosu.

Време за поправка на двигателя: 4 часа.

Motorun tamiri için gereken süre 4 saat.

Да, така е, само че е в конфликт с поправка на пеперудени крила.

Evet, öyle, kelebek kanadı onarımı ile uyuşmamasına rağmen.

В защита на социалния дарвинизъм и Втората поправка".

Sosyal Darwinizm Savunması ve İkinci Değişiklik''.

Хората, които са изчезнали от увеселителния парк- те са били резервни части за поправка.

Lunaparktan kaybolan insanlar tamir için kullanılan yedek parçalardı.

Поправка… не наш.

Düzeltiyorum:'' Bizim'' değil.

Правя системна проверка и поправка на линиите.

Sistem kontrolü ve hat tamiri yapacağım.

Втора поправка.

İkinci değişiklik.

Довел съм екип за поправка.

Tamir ekibim çalışmaya hazır.

Поправка- бяха твоите хора.

Düzelteyim. Senin adamlarındı.

Поправка, над 50 ракети.

Düzeltiyorum, 50den fazla.

Идвам за поправка на климатика на д-р Моксли.

Dr. Moxleyin ofisindeki havalandırma tamiri için geldim.

Бихте ли подкрепил една такава поправка?

Siz böyle bir değişikliği desteklemez misiniz?

Поправка. Беше моя идея.

Düzelteyim, benim fikrimdi.

Отивам в Ново Аз за поправка.

Tamir için Yeni Sene gidiyorum.

Поправка, те са още тук.

Düzeltiyorum. Hala buradalar.

Поправка на телефони.

Telefon tamiri.

Поправка: Да, има.

Düzelteyim; hayır, var.

Примери за използване на Поправка на Български и техните преводи на Турски