Примери за използване на Постъпват на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо толкова хора постъпват така?
Niye yapıyor bu kadar insan?Че и другите постъпват по същия начин.
Başkaları da aynı şekilde davranıyorlar.Защо постъпват така, тате?
Neden öyle yapıyorlar, babacığım?Така постъпват с хората, които харесват?
İnsanlara böyle mi davranıyorlar?Питам, право ли постъпват бедните?
Защо толкова хора постъпват така?
Peki bu kadar insan bunu neden yapıyor?Така постъпват всички съвременни хора.
Bütün çağdaş toplumlar bunu yapıyor.Така постъпват и други.
Diğer kişiler de böyle yapıyor.Така постъпват Учителите.
Bunları öğretmenler yapıyor.При нас постоянно постъпват документи.
Sürekli önümüze birtakım belgeler geliyor.Така постъпват умните момичета.
Akıllı kızlar öyle yapardı.Така постъпват и ангелите.
Melekleri de öyle yapıyor.Защото така постъпват истинските лидери.
Gerçek halk önderleri böyle yaparlar.Знаеш ли в панделата, как постъпват с бившите полицаи?
Hapiste eski kolluk kuvveti memurlarına ne yaparlar biliyor musun?Понякога хората постъпват правилно.
İnsanlar bazen doğru şeyi yapar.Родителите не винаги постъпват правилно.
Знаеш ли как постъпват с момичета като Нилофар?
Nilüfer gibi genç kızlara ne yapıyorlar, biliyor musun?Така постъпват много от съвременните хора.
Yani birçok modern ülke öyle yapıyor.Понякога най-умните служители постъпват най-глупаво.
Bazen en zeki memurlar en aptalca şeyleri yapar.Така постъпват и други.
Başkaları da böyle yapıyor.
