ПОТРЕБИТЕЛИТЕ - превод на Турски

Интернет потребителите имат средно по 5. 54 акаунта в социални медии.

İnternet kullanan her bireyin ortalama 5.54 sosyal medya hesabı var.

Потребителите на приложението трябва да са на възраст 13 години или повече.

Kullanıcılarının her zaman 13 yaşında veya daha büyük olmasını şart koşuyor.

Интернет потребителите в Китай вече са 632 млн.

Çinde internet kullanıcısı 802 milyonu geçti.

Нека игнорираме документацията за потребителите за сега.

Şu anda kullanıcılarımız için bir belge bulunmamaktadır.

Истината е, че потребителите ни се нуждаят от много по-сложни отговори.

İşin doğrusu şu ki, kullanıcılarımızın çok daha karmaşık yanıtlara ihtiyacı var.

Потребителите имат право да откажат получаването на подобни съобщения.

Kullanıcının bu bildirimleri kapatması hakkı bulunmaktadır.

Потребителите ни дават доброволно личните си данни.

Kullanıcılarımız verilerini bize isteyerek veriyorlar.

Потребителите не са подведени;

Kullanıcıyı yanıltıcı şekilde sunulmamalıdır.

Прекъсната връзка между земеделските производители и потребителите;

İmalatçı ve müşteri arasında bağlantı kurmak.

Съветваме потребителите на уебсайта да преглеждат Правилата редовно за възможни промени.

Bu Web Sitesinin kullanıcılarının olası değişiklikler için Kullanım Hükümlerini düzenli olarak okumaları önerilir.

Според потребителите на TripAdvisor това е най-добрият хотел в страната.

İşte Tripadvisor kullanıcılarına göre Türkiyenin en iyi 15 oteli….

Какво търсят потребителите, когато влизат в сайта ви?

Kullanıcılarınız, sizin sitenize geldiklerinde ne aramakta oluyorlar?

Интернет потребителите в Китай вече са 632 млн.

Çinde internet kullanıcısı sayısı 632 milyona ulaştı.

Имам лоши новини и за потребителите на Windows 7 и 8.

Windows 8 kullananlar için de bir kötü haberim var.

Потребителите трябва да стигат до желаната информация по най-бързия начин.

Kullanıcının istediği bilgiye en kısa zamanda ulaşabilmesi için gereken özen gösterilmelidir.

Той е проектиран за потребителите.

Olarak kullananlar için tasarlanmıştır.

Свържете се с потребителите си.

Kullanıcılarınız ile iletişim halinde olun.

Интернет потребителите са нетърпеливи.

İnternet kullanıcısı sabırsızdır.

Знае се, че Facebook е извършил подобен експеримент, без знанието на потребителите.

Ayrıca bizzat Facebook tarafından kullanıcılarının haberi olmadan yapılmış bir deney de bulunmakta.

Целта е да се постигне по-голяма информираност на потребителите.

Böylece kullanıcıya çok daha fazla bilgi verilmesi amaçlanıyor.

Примери за използване на Потребителите на Български и техните преводи на Турски