ПО-СЛАБ - превод на Турски

• daha zayıf
• zayıflatıyor
• daha az
• güçsüzleştiriyor
• daha zayıfım
• ince

Примери за използване на По-слаб на Български и техните преводи на Турски

Изглеждаш по-слаб.
Zayıf görünüyorsun.

Ако беше още малко по-слаб, нямаше да съществуваш.
Biraz daha zayıf olsaydın var olmazdın.

Понякога е по-слаб в тактиката, но е силен в стратегията.
Taktiksel açıdan bazen zayıf olsa da müthiş bir stratejist.

Трябва да си по-нисък от това и по-слаб от това, за да влезеш там.
Sığmak için buradan daha kısa ve daha dar olmak zorundasınız.

Аз бих избрала по-слаб човек. По-лесно е.
Ben olsam daha sıska birini seçip riski en aza indirgerdim.

Изглеждам по-слаб.
Zayıf görünüyorum.

По-слаб човек щеше да каже,
Daha küçük bir adam,

Доскоро те очаквали значително по-слаб старт на годината.
Ama yılın başında çok daha ciddi bir düşüş bekleniyordu.

По-слаб и по-дълбоки очи.
Daha ince ve daha göçük gözleri.

Прави те по-слаб.
Daha güçsüz kılıyor.

Самата Шай е по-слаб персонаж.
Cevher ise daha komplike bir karakter.

Той е по-слаб от Intel….
Bence AMD Intelden daha iyi.

Ти си по-слаб отколкото мислех.
Düşündüğümden daha zayıfmışsın.

По-слаб си от всякога.
Ve her zamanki gibi zayıfsın.

Как изглеждам със 100 милиона по-слаб?
Söyle bakalim… 100 milyon dolar hafiflemis olarak nasil görünüyorum?

Самото миене ще бъде във вечерните и нощните часове, когато трафикът е по-слаб.
Bu yolların gece yapılması daha doğru olur trafiğin az olduğu saatlerde.

Или по-слаб.
Ya da zayıf.

друг, който е по-слаб.
belli bir açıdan çok zayıf.

Просто сигналът е по-слаб отколкото го изчислих.
Aldığım sinyal hesapladığımdan daha zayıf.

Силния става по-силен, слабия по-слаб.
Güçlü dahada güçleniyor ve zayıf dahada zayıflıyor.