ПО-ТРУДНА - превод на Турски

• zor
• zordur
• zormuş
• zorlaşıyor
• daha karmaşık

Примери за използване на По-трудна на Български и техните преводи на Турски

което може би направи адаптацията ми малко по-трудна.
hale gelmişti bu da oyun adaptasyonu zorlaştırmıştı.

Защото смятах, че задачата е малко по-трудна.
Çünkü görevin biraz daha zor olduğunu düşündüm.

Не мисля, че е по-трудна от това.
Bundan daha zor bir şeyin olduğunu düşünmüyorum.

Мисля, че я предпочитах, когато беше по-трудна.
Daha zor olduğu zamanları tercih ederdim galiba.

Би било много по-трудна задача.
Bu çok daha zor bir görev.

Мъжкият има по-трудна задача.
Erkeğin çok daha çetin bir görevi var.

Че тази година ще бъде по-трудна от миналата?
Geçen seneden daha zor olacağını biliyor muydun?

Борбата ни става много по-трудна.
Savaşımız çok daha zorlu hale geldi.

Тази операция ще бъде по-трудна от първата.
Bu ilkinden çok daha zor bir operasyon olacak.

Няма по-трудна работа в света.
Dünyada bundan daha zor bir iş yoktur.

Ситуацията е по-трудна, отколкото мислиш.
Bu sandığından çok daha karışık bir durum.

А това прави нашата работа още по-трудна.
Bu işimizi daha da çok zorlaştırıyor.

Защитата е по-трудна от нападението.
Savunmak, saldırmaktan daha zordur.

Тежките климатични условия тази зима направиха задачата още по-трудна.
Ağırlaşan kış şartları durumu daha da zorlaştırdı.

Адски по-трудна от архивирането.
Dosyalamadan çok daha büyük.

Човече, цялата тази работа е много по-трудна, от колкото си мислех.
Ayın Elemanı'' işi düşündüğümden çok daha zormuş.

Любовта е по-трудна от престъплението.
Çünkü aşk, suç işlemekten daha zordur.

задачата е малко по-трудна.
görevin biraz daha zor olduğunu düşündüm.

Работата на университетите изглежда все по-трудна.
Ancak üniversitelilerin işi biraz daha zor gibi.

Това парви задачата ми още по-трудна.
Bu benim işimi daha da zor yapıyor.