Примери за използване на По-широка на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каква е връзката между градските промени и по-широка социална, културна и политическа трансформация?
Бабановски каза, че не е изненадан от реакцията на мюсюлманите в Струга, и твърди, че това е част от зараждащата се по-широка панислямистка тенденция на Балканите.
Babanovski, Müslümanların Strugadaki eylemlerinin kendisini şaşırtmadığını söyledi ve bunun Balkanlarda daha büyük bir pan-İslamcı trend kurma hareketinin bir parçası olduğunu savundu.Ако е бил 1, 80 м., силуетът щеше да бъде по-висока и по-широка.
В международното наказателно право тази дефиниция е много по-широка и тя е ратифицирана от българския парламент през 2002 г.", каза Казак.
Uluslararası ceza hukukunda bu tanımlama çok daha geniş ve 2002de Bulgaristan Halk Meclisi tarafından onaylanmıştır” dedi.Документът откроява необходимостта от по-широка научноизследователска и развойна дейност,
Belgede daha kapsamlı bilimsel araştırma ve geliştirmeye ve devletin kamu sektörüОт по-широка перспектива, обаче,
Daha geniş perspektiften bu, yaşamlarını,изразявайки оптимизъм, като същевременно заяви, че следващият доклад на ЕК ще определи по-широка рамка за бъдещите стъпки към интеграция.
bir sonraki AK raporunun üyelik konusunda atılacak adımlar için daha geniş bir çerçeve belirleyeceğini de kabul etti.мерките са дали резултат, правителството ще предостави още средства и по-широка подкрепа в следващия бюджет.
hükümet bir sonraki bütçesinde Мисля, че страхотното в интернет е, че той всъщност улеснява дисководещите да достигат по-широка публика.
Galiba internetle ilgili büyük şey oldukça fazla kolaylaştırması dj lerin daha geniş dinleyiciye ulaşmaları için.пълна с литературни преструвки, докато новата ми история ще бъде за доста по-широка публика.
Şimdi yeni hikayem çok daha geniş bir izleyici kitlesine oynayacak.Като такъв, винаги се подобри естетиката и съдържание на уебсайта си и импровизира нови начини за вашия бизнес да достигне до по-широка аудитория.
Bunun gibi, her zaman web sitenizin estetik ve içeriklerini geliştirmek ve daha geniş bir kitleye ulaşmak için işiniz için yeni yollar doğaçlama.свободата на изразяването е много по-широка област.
ifade özgürlüğü çok daha geniş bir alan.Садику заяви за SETimes, че конференцията е показала необходимостта от по-широка дискусия за позицията на региона в международните отношения.
konferansın bölgenin uluslararası ilişkilerdeki konumu hakkında daha geniş bir tartışmaya duyulan ihtiyacı gösterdiğini söyledi.в Южна Албания и е част от по-широка програма на Германия за финансова помощ на обща стойност 33, 74 млн. евро.
toplam 33,74 miyon avro tutarında daha kapsamlı bir Alman mali yardımı çerçevesinde sağlanıyor.Подходът на работа в синхрон с природните механизми получава все по-широка подкрепа и аз смятам, че това е обосновано.
Doğa konusundaki çalışmalar günümüzde giderek daha fazla destek görüyor ve bunun haklı sebepleri var.Стаята, в която работят 20 тъкача, на 20 стана, требва да бъде по-широка, отколкото стаята, в която работи един независим тъкач с двама свои ученика.
Yirmi tezgah üzerinde yirmi dokumacının çalıştığı bir oda, tek dokumacının iki çırağı ile çalıştığı odadan daha büyük olmalıdır.По-широка аудитория ще присъства на благодарствена служба в Уестминстърското абатство в Лондон на 15 юни,
Daha geniş bir kitle, 15 Haziranda Londradaki Westminster Abbeyde, Hawkingin kalıntılarının başkaКогато разберете тази по-широка дефиниция на иновациите,
İnovasyonun bu geniş kavramsallaştırmasını ele aldığınızda,че хората, които ядат ядки всеки ден, е с 25% по-малко вероятно да са с наднормено тегло и с 21% по-малко вероятно да имат по-широка талия.
obez olma olasılığı% 25, daha geniş bele sahip olma olasılıklarının ise% 21 daha az olduğunu gözlemlenmiş.технологични подобрения, по-широка употреба на алтернативни горива, по-силен ценови фактор,
