ПО-ШИРОКА - превод на Английски

• wider
• broader
• larger
• more extensive
• greater
• wide
• broad
• large
• widest

Примери за използване на По-широка на Български и техните преводи на Английски

Това ще бъде много по-широка коалиция.
I think there ought to be a much larger coalition.

Вярвам, че чрез възродената трибуна тези изследвания ще получат още по-широка обществена ангажираност.
I believe that, through this forum, the research work will receive even greater public awareness.

Въпреки това, някои тежки разкъсвания на бъбреците може да изискват по-широка хирургия.
However, some severe kidney lacerations may require more extensive surgery.

Ние използваме по-широка дефиниция за безопасност.
We are using a broad definition.

Повечето лазерни мишки работят върху по-широка гама от повърхности, включително върху стъкло.
Most laser mice work on a large range of surfaces which includes glass.

Голямата платформа е с дължина приблизително на два олимпийски басейна и два пъти по-широка.
It is roughly as long as an Olympic-size swimming pool and twice as wide.

Не стигат до по-широка аудитория.
They didn't reach out to a wider audience.

Всъщност тази концепция е много по-широка.
But in fact, this concept is much broader.

Планетата ни ще се отдалечава в по-широка орбита.
The Earth will move further out, into a larger orbit.

Брайтман умее да поднася класическата музика пред по-широка публика.
Bill is committed to bringing classical music to the greater public.

така че перспективата му приложение е по-широка.
so its application prospect is more extensive.

Това е доста по-широка категория, която обхваща редица различни фактори.
That's quite a broad category that covers a number of different factors.

Това ще бъде много по-широка коалиция.
It will be a very large coalition.

поставете ръцете си два пъти по-широка от раменете.
put your hands twice as wide as the shoulders.

Това е една чудесна възможност да имат по-широка аудитория.
This is a great opportunity to have a wider audience.

Международни семинари с участието на по-широка аудитория.
International workshops with participation of broader audience.

Но ние трябва да се обърнем към по-широка аудитория.
We must speak to a larger audience.

Тогава трябва да отстъпим назад и да погледнем от по-широка перспектива.
So, we must rise above and look from a greater perspective.

Тази разпоредба не пречи на правото на Съюза да предоставя по-широка защита”.
This provision shall not prevent EU law providing more extensive protection.'.

Незаменимите мастни киселини са по-широка категория мазнини често се категоризират като"добри мазнини".
Essential fatty acids are a broad category of fats often categorized as“good fats”.