Примери за използване на Правителствения на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сръбският парламент прие във вторник(2 ноември) правителствения законопроект за Достъпа до публична информация.
Sırbistan Parlamentosu hükümetin Halka Açık Bilgilere Erişim Yasasını 2 Kasım Salı günü onayladı.Годишният Велчев е един от няколкото млади и образовани на Запад професионалисти, които се присъединиха към правителствения икономически екип в средата на 2001 година, изоставяйки успешните си кариери на Запад.
Yaşındaki Velchev, 2001 yılı ortalarında Batıdaki başarılı kariyerlerini terk ederek kabinenin ekonomi ekibine katılan çok sayıda Batıda eğitim görmüş genç profesyonelden biri.Според данни, предоставени от правителствения Съвет за равенство между половете, само 3, 5% от ромските
Hükümetin Cinsiyet Eşitliği Kurulu tarafından sağlanan verilere göre,Отхвърлянето от Конституционния съд на половината от правителствения пакет за строги икономии предизвика решение за повишаване на ДДС.
Anayasa Mahkemesinin hükümetin tasarruf paketinin yarısını reddetmesi KDVnin yükseltilmesi yönünde bir karara yol açtı.Председателят на правителствения отдел за евроинтеграция Милица Делевич отбеляза,
Hükümetin AB Entegrasyon Dairesi Başkanı Milica Deleviç,След като парламентът одобри правителствения план за преструктурирането
Parlamentonun hükümetin Olympic Airwaysin yeniden yapılandırılmasıШефът на правителствения Съвет срещу корупцията, Верица Барач, приветства призива на
Hükümetin Yolsuzlukla Mücadele Konseyi başkanı Verica BaracКараманлис, на 51 г., свика предсрочни избори през август, шест месеца преди края на правителствения мандат.
Yaşındaki Karamanlis, hükümetinin görev süresinin bitimine altı ay kala Ağustos ayında erken seçim çağrısında bulundu.Четох някои от показанията от правителствения процес, и има няколко места, които… чувствам можехме да се справим по-добре.
Критиците на правителствения план за изграждане на нова частна електроцентрала
Hükümetin yeni bir özel santral açmaСофия съобщи, че понастоящем в Либия работят 500 българи и че ще изпрати правителствения самолет във вторник, за да евакуира онези, които желаят да се завърнат у дома.
Sofya şu anda Libyada 500 Bulgar vatandaşı bulunduğunu ve ülkelerine dönmek isteyenleri tahliye etmek üzere Salı günü devlete ait bir uçağın gönderileceğini açıkladı.с преобладаващо сръбско население, което отказва да сътрудничи на институциите в Прищина, е залегнало като цел в правителствения план за тази година.
işbirliği yapmayı reddeden Sırpların yoğunlukta olduğu bu belediyenin kurulması, hükümetin bu yılki planında yer alan hedeflerden biri.Фондът ще настоява тази година в правителствения бюджет да се заложи общ излишък от 3% от БВП, потвърди той.
Fonun bu yıl için GSYİHnın yüzde 3ü kadar genel bir devlet bütçe fazlası belirlenmesi konusunda ısrar edeceğini doğruladı.На 16 октомври 1859 г. с отряд от 18 души завладява правителствения арсенал в Харпърс Фери, Вирджиния.
Ekim 1859 tarihinde harekete geçen Brown ve bir grup militan, Virginiadaki Harpers Ferryde federal cephaneliği ele geçirdi.Динкич, който оглавява правителствения екип за преговори с руснаците
Ruslarla yapılan müzakerelerde hükümet heyetine başkanlık edenНебойша Здравкович, член на правителствения екип, водещ преговорите по продажбата на“Застава” на“Фиат”.
Макар и да не са огласени конкретни подробности около правителствения план, според съобщенията той ще облекчи съществуващите ограничения за използване на кюрдския език
се срещнаха в края на седмицата, за да обсъдят правителствения пакет за децентрализация на управлението в страната, представен за одобрение в парламента в понеделник(26 юли).
26 Temmuz Pazartesi günü meclis onayına sunulan hükümetin yerel yönetim paketini görüşmek üzere hafta sonunda bir araya geldi.Топ ниво на правителствено разрешение за достъп.
Üst düzey hükümet erişim yetkisi olan.В това отношение правителствената политика е правилна.
Bu konuda devlet politikaları çok önemli.
