ПРАВИТЕЛСТВО - превод на Турски

• hükümet
• bir hükümet
• devlet
• hükümeti
• hükûmeti
• yönetimi
• hükümetinin
• hükümetin
• devleti
• bir hükümeti
• bir hükümetin
• hükumeti
• hükûmet
• yönetim
• devletin
• hükumet
• bir hükümete
• devletler

Примери за използване на Правителство на Български и техните преводи на Турски

Със швейцарското правителство Стипендии.
İsviçre bir Hükümeti Bursu.

Така че ще трябва да се състави ново правителство.
Yeni bir hükümetin kurulması gerektiği.

Мексиканското правителство ми дължи 3, 000 песос за него.
Meksika Devleti bana 3000 peso borçlu.

Всеки щат има свое законодателство, събрание и правителство.
Her eyaletin kendi anayasası, yönetimi ve kanunnamesi vardır.

Белгийското правителство.
Belçika hükûmeti.

Научно правителство не означава, че учените ще контролират хората.
Bilimsel yönetim, bilim insanlarının diğer insanları kontrol edip yönettiği anlamına gelmez.

Много добре ли е да се свали едно демократично избрано правителство?
Tamam. Demokratik olarak seçilmiş bir hükümeti devirmek'' Tamam'' mı oluyor?

Йотова: Очаквам да се сформира стабилно правителство.
Kanber: İstikrarlı bir hükümetin kurulması gerekmektedir.

Испанският ми не е добър, но съм почти сигурен, че това означава Кубинско правителство.
İspanyolcam biraz kötü ama bunun'' Küba devleti'' anlamına geldiğine eminim.

Китайският Съюз е установен в Япония, за да сломи корумпираното правителство.
Çin Birliği Japonyada rüşvetçi yönetimi düşürmek için hazırlanıyor.

Те имат собствен парламент, правителство и администрация.
Onların bir hükümeti, parlamentosu ve bir ordusu var.

Това са големите грешки, които направи още предишното правителство.
Bundan önce devletin yapmış olduğu temel hatalar var.

Абсолютно право е на хората да имат правителство по техен избор.
Seçtikleri yönetim şeklini elde etmek halkın mutlak hakkıdır.

Престъпните действия на окупаторите… получиха подкрепа както от французите та и от френското правителство.
İşgal güçlerinin suçlu politikası… bildiklerimize göre… Fransız sakinleri ve Fransız devleti tarafından destekleniyordu.

Да има велик писател за една страна е като да има второ правителство.".
Büyük bir yazarının olması, ikinci bir hükümetin olması demektir.''.

Католическата йерархия в Аржентибна подкрепяла военното правителство.
Arjantindeki Katolik Kilisesi askeri yönetimi destekledi.

Твоето правителство постоянно го прави.
Senin devletin hep yapıyor.

Едно ново правителство би конфискувало всичко.
Yeni yönetim her şeye el koyabilir.

От този момент страната има правителство.
Bu ülkenin bir hükümeti var”.

Новото правителство на Египет положи клетва.
Mısırda yeni hükumet yemin etti.