ПРЕБРОЯВАНЕ - превод на Турски

Повторното преброяване не може да продължи.

Bu nedenle tekrar sayım devam edemez.

Бюрото преброяване САЩ.

Amerika Birleşik Devletleri Sayım Bürosu.

Не ни пет преброяване, достатъчно за около 52 души.

Bizi beş saymazsak Yaklaşık 52 kişi için yeterli.

Милиона сингъла- и преброяване- посещават сайта всеки месец.

Milyon bekar- ve sayma- siteyi her ay ziyaret edin.

Това преброяване може да се окаже много полезно.

Oysa sayımda oldukça çarpıcı sonuçlar ortaya çıkabilir.

Не трябва преброяване.

Sayıma gerek yok.

Преброяване само на основния текст.

Sadece ana metni say.

В зоопарка в Лондон започна годишното преброяване на питомците.

Londra Hayvanat Bahçesinde yıllık sayıma başlandı.

След това направих бързо преброяване на ударите с четка.

Ben de fırça darbelerini hızlıca bir saydım.

О'Нийл поиска преброяване на криогенните камери.

Albay ONeill derin uyku bölmelerinin sayımını istedi.

Искам повторно преброяване.

Yeniden oylanmasını istiyorum.

Първото национално преброяване в Косово се оказа противоречиво.

Kosova devletinin ilk nüfus sayımı tartışmalı çıktı.

Вие заявихте, че новото преброяване ще бъде прозрачно и основаващо се на стандартите на ЕС.

Yeni nüfusa sayımının şeffaf ve AB standartlarına dayalı olacağını söylediniz.

Преброяване на бесните язовци.

Aralsan Kızgın Buhar Kazanıları.

Повторно преброяване. 38 гласа.

Tekrar sayıldı. 38 oy çıktı.

Не е направено окончателно преброяване, г-не.

Son sayıyı henüz almadık, efendim.

Според предварителното преброяване около 20 000 сърби са гласували на изборите.

İlk sayım sonuçlarına göre, oy verme işlemine yaklaşık 20 bin Sırp katıldı.

Рим изисква преброяване.

Roma, bir nüfus sayımı istiyor.

Това преброяване ще го върне в къщи.

Bu nüfus sayımı, onu evine döndürecektir.

Преброяване: някои черногорци отказват да декларират националността си.

Nüfus sayımı: Karadağda bazı vatandaşlar uyruklarını beyan etmeyi reddetti.

Примери за използване на Преброяване на Български и техните преводи на Турски