ПРЕДСТАВЯ - превод на Турски

• tanıştırayım
• sunar
• tanıttı
• takdim
• temsil
• tanıştırmama
• tanıştırmak
• tanıtıyor
• tanıtmak
• tanıtayım
• tanıştırıyor

Примери за използване на Представя на Български и техните преводи на Турски

Нека ви представя на няколко приятели.
Size birkaç arkadaşımla tanıştırayım.

Шофьор на лимузина се представя за ченге.
Gerzek limuzin şoförü kendini polis diye tanıttı.

Защото така се представя.
Çünkü kendini öyle tanıtıyor.

Нека ви представя приятелят ми г-н Уикъм.
Arkadaşım George Wickhamı sizinle tanıştırmama izin verin.

Момчета, нека официално ви представя Клои.
Çocuklar sizi resmen Chloe tanıştırmak istiyorum.

VILLEALFA FILM представя един филм на Аки Каурисмаки.
Villealfa Film yapımcılık sunar: Bir Aki Kaurismäki filmi.

Фирмата ми представя архдиоцеза.
Şirketim başpiskoposu temsil ediyor.

Другарю Марко, нека Ви представя героите на Вашите спомени.
Yoldaş Marko, size anılarınızın kahramanlarını takdim edeyim.

Марсо, нека ви представя генерал Февр.
Marceau, seni General Fevre ile tanıştırayım.

В 2007 г. компанията Apple. представя първият iPhone.
Haziran 2007: Apple ilk iPhone telefonunu tanıttı.

Били Мейс ви представя"Супер прахосмукачка"!
Billy Mays SüperSüpürgeyi tanıtmak için burada!

Представя се на жертвите.
Kendini kurbanlara tanıtıyor.

Затова нека ви представя… мис Дъсти Тейлс.
Sizi bayan Dusty Tails… ile tanıştırmama izin verin.

Отидох в Лондон, за да представя брат ви на пастрока си.
Evet Londraya ağabeyinizi üvey babamla tanıştırmak için gittim.

Шарлот, нека ти представя г-н Колинс.
Charlotte, sana kuzenim Bay Collinsi takdim edeyim.

Д'Артанян, нека ти представя годеницата на починалия ми брат.
DArtagnan, seni rahmetli kardeşimin nişanlısıyla tanıştırayım.

Компанията ни представя г-н Фостър, моден дизайнер.
Şirketimiz moda tasarımcısı Bay Fosterı temsil ediyor.

Американският изобретател Самюъл Морз представя телеграфа пред публика.
Samuel Morse, telgrafı kamuya tanıttı.

Нека ви представя брат си, президент Симеон Мото.
İzninizle ağabeyimi tanıtayım, Başkan Simeon Moto.

Президентът става и ви представя.
Başkan seni tanıtmak için ayağa kalkar.