ПРЕДСТОИ - превод на Турски

На 24 февруари предстои 91-вата церемония по раздаване на Наградите на Академията.

Şubatda yapılacak 91. Akademi Ödüllerine artık sayılı günler kaldı.

Предстои им много да научат в близките години.

Kendisinden gelecek yıllarda daha çok öğreneceklerimiz var.

Но това предстои да се промени.

Ama bu değişmek üzere.

В края на месеца предстои Парижката конференция.

Biliyorsunuz bu ayın sonunda Paris Konferansı var.

Ма най-лошото предстои, когато мама разбере за пикапа.

En kötüsü de annem panelvanı öğrendiğinde olacak.

Предстои ви тежък ден.

Zorlu bir gün sizi bekliyor.

Предстои текстът да бъде одобрен от министерския съвет и парламента на БиХ.

Sözler şimdi BH bakanlar kurulu ve parlamento tarafından onaylanmayı bekliyor.

Предстои утвърждаване на позицията на Македония и интеграция в евро-атлантическите институции.

Mirchev,'' Önümüzde Makedonyanın tutumunun onayı ve Avrupa-Atlantik kurumlarına katılım var.

Предстои битка. И ти трябва да ни спасиш.

Bir kavga yaklaşıyor ve bizi sen kurtaracaksın.

Пред Ливърпул предстои много работа.

İstanbulda yapılacak çok iş var.

Предстои лято, тази маса ще изсъхне.

Yaz gelecek, bu kasvet dağılacak.

Предстои да излезе и новият ти албум?

Yeni albümünüz mü çıkmak üzere?

Предстои окрупняване на по-малките производители.

Artık daha fazla küçük üretici var.

Джеб, предстои ни велик ден.

Jeb, muhteşem bir gün bizi bekliyor.

Какво предстои през есента?

Sonbaharda neler olacak?

Предстои обобщаването на всички резултати.

Şimdi toplayacağız tüm bu sonuçları.

Знам какво предстои.

Neyin yaklaştığını biliyorum.

Първо- предстои дълъг път.

Isimizin ilk kurali, önümüzde çok uzun bir yol var.

И всичко, което предстои.

Ve gelecek olanlar için.

Предстои делото на Дейвис.

Clayton Daviesin mahkemesi yaklaşıyor.

Примери за използване на Предстои на Български и техните преводи на Турски