Примери за използване на Преимущество на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забелязал ли си, че има преимущество в ръста?
Имахме и преимущество в определени моменти.
Fakat bunun da bir yerde avantajı vardı.Пуснахме го, защото трябваше да повярва, че има преимущество.
Gitmesine izin verdik çünkü üstünlüğün onda olduğuna inanması gerekiyordu.Докарах нова играчка, която ще ни даде преимущество.
Ще използваме това като преимущество за да го объркаме.
Biz bunu avantajımıza kullanıp onun kafasını karıştıracağız.Трябва да имаш преимущество, а в момента ти нямаш.
Avantajın olması gerekiyor ve şu anda Натика ме в клада, за да придобиеш преимущество?!
Отстъпваме военното преимущество на противника?".
Savaşta askeri avantajlarımızı düşmana verelim ki?''.Това ги кара да чувстват, че имат преимущество.
Avantajın onlarda olduğu izlenimini veriyor.Току що изгубихме важно преимущество.
En önemli kozumuzu kaybettik.Това е моето преимущество и моят недостатък.
Bu benim avantajım ve aynı zamanda dezavantajım.Тези деца могат да бъдат отвлечени, използвани като преимущество.
Bu çocuklar kaçırılabilir koz olarak kullanılabilir.А ако не можем, ще ни трябва ново тактическо преимущество пред Гоа'улдите.
Yapamazsak, Goaulda karşı yeni bir taktik avantaja ihtiyaç duyacağız.САЩ ще засилят военното си преимущество в Тихия океан.
Това бе нейното преимущество.
Çünkü bu onun kozuydu.Като началник на звеното, майката на Тейлър е важно преимущество срещу Петата колона.
Beşinci Kol görev ekibinin başı olarak Tylerın annesi Beşinci Kola karşı en önemli kozumuz.Сега Китай има преимущество.
За нас сътрудничеството е голямо преимущество и по никой начин не представлява пречка.
Черна гора има явно преимущество в производството на домати.[AФП].
Karadağ, domates üretiminde belirgin bir avantaja sahip.[ AFP].Една от областите, в които Черна гора има явно преимущество е производството на домати.
Karadağlıların belirgin bir avantaja sahip olduğu alanlardan biri domates üretimi.
