Примери за използване на Престъпника на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кажи му, че преследвам престъпника.
Мисля, че това е престъпника.
Ако не хванем престъпника сега, може да нарани
Suçluyu şimdi yakalamazsak,Настоявам да предадете престъпника Джак Бауър.
Suçlu Jack Baueri teslim etmenizde ısrar ediyorum.Независимо колко години ще минат, ние ще открием престъпника.
Ne kadar yıl geçerse geçsin suçluyu bulacağız.Престъпника, не този със страхотната коса.
Suçlu, süper saçları olan adam değil.Вие сте стражи и въпреки това защитавате престъпника, които е убил това дете.
Siz muhafızlar bu çocuğu öldüren suçluyu koruyorsunuz.Той е престъпника, Джулиен, помниш ли?
Suçlu olan o, hatırladın mı Julien?Този път ще хвана престъпника.
Bu sefer suçluyu yakalayacağım.Накарай я да ни помогне или ще й разкажа за престъпника Хари Пендел.
Onu ağımıza düşür… yoksa ona suçlu Harry Pendeldan söz etmem gerekebilir.За това оздравявай бързо… и хвани престъпника, който се опита да те убие.
O yüzden bir an evvel iyileşmelisin seni öldürmeye çalışan suçluyu yakalamak için.Разузнаването показа, че с тях има двама тежко въоръжени престъпника.
İstihbarata göre birkaç ağır silahlı suçlu onlarla birlikte.И в допълнение, посолството Пенджаб предлага награда на тези, които заловят престъпника.
Ve ek olarak, Pencap elçiliği, suçluyu yakalayan kişiye güzel bir ödül verecek.Тийс Маар Кхан, това не е престъпника, майко.
Tees Maar Khan bir suçlu değil, anne.Хуанг Сеок не е престъпника.
Hwang Seok suçlu değildir.Май намерихме престъпника си.
Sanırım failimizi bulduk.Колко престъпника заловиха?
Faillerin kaçı yakalanmıştır?Май току що намерихме престъпника.
Sanırım failimizi bulduk.Доведете престъпника със самопризнанията.
Мозъкът на престъпника е загадка.
