ПРЕХВЪРЛЯНЕ - превод на Турски

Прехвърляне на лични данни в други случаи.

Farklı durumlarda kişisel bilgilerin aktarma.

Прехвърляне на оръжие.

Silah transferleri.

Ти не ползваш думи като прехвърляне.

Sen transfer gibi kelimeler kullanmazsın.

Прехвърляне правата на индустриална собственост.

Fikri mülkiyet haklarının transferi.

Иван- Прехвърляне на.

Ivan- Transfer.

Международно прехвърляне на информация.

Uluslararası Bilgi transferi.

Freelander IRD единици/ прехвърляне кутии.

Freelander IRD birimleri/ Transfer kutuları.

Прехвърляне на суми по собствени сметки.

Kendi Hesabıma Para Transferi.

И отново прехвърляне на корабите.

Yeniden başlıyoruz, gemiden gemiye transfer.

Прехвърляне на времето.

Zaman transferi.

Започни прехвърляне.

Transfere başla.

Аз ще подготвя енергийното прехвърляне.

Güç transferini hazırlarım.

Транскодиране преди прехвърляне към устройството.

Aygıta aktarmadan önce kodlamayı değiştir.

Предполагам, че не искате секретарката на държавния кабинет да погледне отблизо измамното прехвърляне.

Galiba dışişleri bakanının… bu hileli transfere yakından incelemesini istemezsiniz.

Имате право да поискате прехвърляне на личните ви данни към вас или на трета страна.

Kişisel bilgilerinizin size veya üçüncü bir tarafa aktarılmasını isteyebilirsiniz.

Прехвърляне или оставка?

Atama mı istifa mı?

Прехвърляне на харддиск.

Hard di̇ske aktariliyor.

Защо сте поискали това прехвърляне?

Bu nakli neden talep ettiniz?

Кодът ви за достъп е бил използван за прехвърляне на физическите параметри на капитана.

Kaptanın fiziksel parametrelerini yüklemek için, sizin güvenlik kodunuz kullanılmış.

Показване само когато опашката е празна след прехвърляне.

Sadece& aktarımdan sonra kuyruk boş ise göster.

Примери за използване на Прехвърляне на Български и техните преводи на Турски