ПРИЕХ - превод на Турски

• kabul ettim
• aldım
• kabullendim
• benimsedim
• kabul etmiştim
• kabul ettiğimi
• kabul etmedim

Примери за използване на Приех на Български и техните преводи на Турски

Разбирате, че приех тази среща само от професионална учтивост.
Bu görüşmeyi mesleki nezaketin haricinde kabul ettiğimi bilmeni isterim.

Никога не приех това.
Bunu hiç kabul etmedim.

Той ме покани да работя в неговата фирма и аз приех.
Bu sebeple dükkânda yanında çalışmamı istemiş, ben de kabul etmiştim.

И аз приех.
Ben de aldım.

Не съм приела, за да работя с полицията. Приех, за да работя с теб.
Ben bunu polisle çalışmak için değil seninle çalışmak için kabul ettim.

И аз… аз приех това.
Ve ben… Ben de bunu kabullendim.

Незнам защо приех поканата на Нола.
Neden Nolanın davetini kabul ettiğimi bilmiyorum.

Не приех тази работа, за да спя с теб.
İnanmayabilirsin ama bu işi seninle yatmak için kabul etmedim.

Частта когато ми предложи и аз приех вече мина.
Unuttun galiba ama zaten teklif etmiştin, ve ben de kabul etmiştim.

Защо приех помощта ти?
Neden yardımını aldım?

Видях собствената си смърт и я приех.
Kendi ölümümü gördüm ve kabullendim.

Джери Рейнолдс просто предложи да ми покаже града и аз приех. Джери.
Jerry Reynolds öylesine kasabayı gezdirmeyi teklif etti, ben de kabul ettim.

Не аз я приех.
Bayan Drusseyi ben kabul etmedim.

Приех го като шега.
Onu bir şaka olarak aldım.

Затова най-накрая приех своята.
Bu yüzden artık kendiminkini kabullendim.

Приех те вкъщи.
Seni evime aldım.

Аз приех своята.
Ben benimkini kabullendim.

За днес приех достатъчно протеини.
Bugün yeterince protein aldım.

всики бяхме уволнени. Затова приех тази работа за начало.
bu yüzden bu işi aldım başlangıç olarak.

Приех парите кеш от паркинга.
Parayı otoparkta nakit olarak aldım.