Примери за използване на Продължаваше на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как продължаваше?
Сякаш войната продължаваше.
Мислех, че е свършил, но той продължаваше и продължаваше. .
Ben yeter dedikçe o devam etti.Убиецът продължаваше да убива!
Продължаваше да го прави докато станах на 16 и после избяга от дома.
Ашли продължаваше, да пие.
Мамка му как продължаваше?
Nasıldı devamı?И дори докато излизаше през вратата, той продължаваше да сочи към гърлото си.
Ve o kapıdan çıkarken bile hala boğazını işaret ediyordu.Продължаваше да идва, дори и след развода.
Boşanmalarından sonra bile buraya gelmeye devam etti.И въпреки това, той продължаваше да наблюдава организацията, която искаше да унищожи селото.
Buna rağmen köye zarar vermek isteyen örgütü gözetlemeye devam etti.Дори седмици по-късно, тя продължаваше да плаче.
По време на вечерното питие, Джеръми продължаваше да дрънка отностно любимата му тема.
İçkilerimizi içerken Jeremy hâlâ en sevdiği konuyla ilgili konuşuyordu.Продължаваше да плаче.
Sürekli ağlıyordu.Докато минутите течаха, Джордж Буш продължаваше да седи в класната стая.
Dakikalar geçerken George Bush, sınıfta oturmaya devam etti.Будна съм от половин час и вдигах такава врява! А ти продължаваше да си спиш спокойно.
Yarım saattir bu korkunç sesleri yapıyorum ve sen hala uyuyorsun.Ранди продължаваше да планува голямата си вечер с Каталина.
Randy, Catalinayla olan büyük gecesini planlamaya devam ediyordu.Защо продължаваше да искаш да се оженим?
Neden hâlâ benimle evlenmek istiyordun?И той продължаваше да се опитва да ми каже нещо.
Ve sürekli bana bir şey söylemeye çalışıyordu.Така той продължаваше да пише писма до г-жа Mouse, вярно.
Bu yüzden anne fereye… mektup göndermeye devam etti.''.Но животът продължаваше без нас.
Hayat, bensiz de devam edebiliyordu.
