Примери за използване на Продължаваше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото последния път, когато проверих, продължаваше да бъде г-жа Бон Джови.
Pentru ca ultima data cand am verificat, era încă doamna Bon Jovi.Но списъкът продължаваше да се увеличава и достигна милиони, милиарди предложения за форми.
Dar lista a continuat să crească la milioane şi miliarde.Но корема продължаваше да расте… макар че вече те уби.
Но адвокатът продължаваше да мълчи.
Независимо от това той продължаваше да взема лекарства.
Cu toate astea, primea medicație în continuare.Но тя продължаваше да се безпокои.
Ea continuă să-și facă griji.Просто продължаваше да се опитва. В крайна сметка стигна твърде близо.
A continuat sa forteze iar in final… s-a apropiat prea mult.Наводнението продължаваше да расте.
Музиканта продължаваше да свири.
Muzicantul a cântat în continuare.Преследването продължаваше, църквата остана сравнително чиста.
Continuat persecuţia, biserica a rămas relativ curată.Светлината продължаваше да се развива;
Lumina continuă să se dezvolte;Но водата продължаваше да се покачва.
Dar apele continuau sa creasca.А и екипажът на"Хюи"- то продължаваше да стреля.
Продължаваше да твърди, че е Хо Джин.
Continuă să spună că el este Ho-jin.Водораслите бяха навсякъде, продължаваше еволюцията на сепиите и стридите.
Existau bureţi peste tot, în timp ce sepiile şi stridiile continuau să evolueze.Разговорът продължаваше ли, продължаваше. .
Conversaţia ar fi continuat la nesfârşit.Водата продължаваше да се покачва.
Apa continuă să se ridice.И докато растяхме, Лари продължаваше с уроците.
Şi pe măsură ce creşteam lecţiile de viaţă ale lui Larry continuau.Водата продължаваше да се издига.
Apa continuă să se ridice.Никой не се загуби там. Но водата продължаваше да се покачва.
Nimeni nu a fost pierdut acolo. Dar apele continuau sa creasca.
