ПРОМЕНИХА - превод на Турски

• değiştirdi
• değişiklik
• değiştiren
• değiştirdiler
• değişti

Примери за използване на Промениха на Български и техните преводи на Турски

На гробището грешките, които си направила… промениха живота ти.
Mezarlığa. Belli ki yaptığın hata hayatını kökünden değiştirdi.

Нещата се промениха през последните 3-4 години.
Ancak bu durum son 3-4 yılda değişti.

Промениха ме.
Beni değiştirdiler.

Технологиите, които промениха света!
Bunlar dünyayı değiştiren teknolojiler!

Беше наложително.- Оценявам мнението ти, но нещата се промениха значително.
Ve ben de görüşünü takdir ediyorum, ama işler bayağı bir değişti.

Затова промениха тактиката.
Bu yüzden taktik değiştirdiler.

Промениха сделката.
Anlaşma da değişti.

Промениха проклятието.
Laneti değiştirdiler.

Предишна Пътешествията ме промениха.
Önceki İçerikAlanya kaymakamı değişti.

Промениха правилата.
Kuralları değiştirdiler.

Предишна Пътешествията ме промениха.
Önceki Eleşkirt kaymakamı değişti.

Но ти знаеш, че го промениха на Деня на офис асистента през 1998-ма?
Ama adını 1998de İdari Profesyoneller Günü olarak değiştirdiler?

Нещата се промениха през последните 3-4 години.
Bu durum son 2-3 yılda değişti.

Промениха името през 60-те.
İsmini 1960larda değiştirdiler.

Промениха си политиката преди три дни.
Politikaları üç gün önce değişti.

Промениха името.
İsmini değiştirdiler.

Снимките, които промениха Интернет.
Kimler onlinenin resmi değişti.

Германците пак промениха кода на подводниците си и ние пак сме в неведение.
Almanlar denizaltı şifrelerini yeni bir kod kitabıyla değiştirdiler, bizde çıkmaza girdik.

Промениха правилата на приказката.
Peri masallarının kuralları değişti.

Промениха и закона във Флорида.
Sonra Florida kanunlarını değiştirdiler.