ПРОМЕНИХА - превод на Английски

• changed
• altered
• shifted
• have transformed
• modified
• reversed
• change
• changing
• changes
• shifting
• has transformed

Примери за използване на Промениха на Български и техните преводи на Английски

Смартфоните и таблетите промениха начина на използване на интернет.
Smartphones and tablets change the way the web is used.

Нещата се промениха, Джаксън.
Things are changing, Jackson.

Но как само се промениха нещата през последните пет години!
How things have changed in the past 5 years!

Взаимоотношенията им се промениха коренно.
Their relationships are fundamentally altered.

Приоритетите ми се промениха.
My priorities have shifted.

Тази година се промениха много неща в живота й.
She has had many changes in her life this year.

Те промениха държанието си спрямо нас.
They change their behavior with us.

Понякога сънищата ми се промениха, защото се промених..
My dreams were changing because my perspective had changed..

Те промениха начина, по който е организирано общество.
It also changed the way society was organised.

Главните съдружници промениха реалността.
The senior partners altered reality.

Възгледите на американците за гейовете се промениха драстично през последните няколко десетилетия.
Americans' views about gay people have shifted dramatically in the past few decades.

Финансовите пазари се промениха съществено през последните години.
The appraisal industry has undergone significant changes in recent years.

Разбира се, промениха и хората, участващи в тях.
They change the people involved in them.

Дали ни промениха като потребители?
Are we changing as consumers?

Интересите на САЩ в страната безспорно се промениха.
The role of the United States in the world is certainly shifting.

Те промениха имената ни на Ханс
They changed our names Hans

Условията на живот и работа, обаче, се промениха съществено.
Life and work conditions have been substantially altered.

Социалните норми започнаха да се променят, те се промениха.
Social norms have begun to change- they have shifted.

Технологиите промениха начина, по който откриваме,
Technology has transformed the way we find,

Много неща се промениха в тениса през последните години.
Many changes have taken place in tennis over the years.