Примери за използване на Прочетох досието на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Признавам, че прочетох досието си. Но нищо не съм взимал.
Bakın, dosyaları okudum ama bir şey çalmadım.Прочетох досието ти.
Dosyanı okumuştum.Прочетох досието ти.
Dosyalarını okudum.Да, прочетох досието му по време на полета… втечнява метал.
Evet, uçuş sırasında dosyasını okuyordum. Metali sıvılaştırıyor.Прочетох досието Ви.
Dosyalarını okumuştum.Прочетох досието му преди няколко месеца, пред купа с гъбена кремсупа.
Birkaç ay önce bir kase dolusu kremalı mantar çorbası eşliğinde onun dosyasını okuduğumu hatırlıyorum.Сега прочетох досието на Уили Уедърс.
Willie Weathersın dosyasını okuyordum.Прочетох досието му, когато за пръв път дойдох тук.
Buraya ilk geldiğimde dosyasını okumuştum.Прочетох досието ти.
Sicilini okudum.Но после прочетох досието ти… Видях,
Ama dosyanı okuyunca farkettim ki zaten kaçırılsanПрочетох досието ти и се срещнах с един от партньорите ти и той каза… каза,
Dosyanı okudum. Eski ortaklarından biriyle konuştum.Защото прочетох досието ти и искам най-добрият да се заеме, освен ако не смяташ, че греша.
Çünkü dosyanı okudum ve bu iş için en iyi kişiyi istiyorum. O kişi olmadığını düşünüyorsan başka.Прочетох досието на Маколи и след казаното от него днес,
Mcauleynin dosyasını okudum ve bana bugün söylediklerine dayanarak,Сега… прочетох досието ви г-н Мърфи,
Dosyanızı okudum, Bay MurphyПрочетох досието на Конрад Харис. И установих че е имал дъщеря която работи в Криминален отдел. Точно тук в Ню Йорк,
Conrad Harrisin dosyasını okudum ve burada, New Yorkta Kriminalde çalışan bir kızı olduğunu gördüm,Прочетох досиетата ви.
Hepinizin dosyasını okudum.Прочетох досиетата им, говорих с арестуващите.
Dosyalarını okudum, onları tutuklayan polislerle görüştüm.Прочети досието на Ранди.
Randynin dava dosyasını okudum.Прочетох досиетата.
Dosyaları okudum.Не, сър." Прочетох досиетата ти.
Hayır efendim. Tüm dosyalarını okudum.
