ПЪРВИ - превод на Турски

• ilk
• birinci
• önce
• i̇lk
• ilki
• İLK
• birincilik
• BİRİNCİ
• birinciliği
• öncesinde
• önceki

Примери за използване на Първи на Български и техните преводи на Турски

Крис- втори клас; първи клас.
Kris İkinci Sınıf BİRİNCİ sınıf.

Как да си вземем багажа първи.
Önceki Çantamızı Nasıl Topluyoruz.

Първи маада кай.
İLK MAADHA KAI~.

Американците първи".
Amerikalının ilki.''.

Но с божията помощ, ще го хванем първи.
Ama eğer Tanrı istiyorsa onu öncesinde yakalayabiliriz.

Две първи награди за наши студенти.
KMÜ Öğrencisine Birincilik Ödülü.

Всеки първи вторник от месеца.
Her ayın İLK salı günü.

Не искам да съм първи за никоя, не искам и да съм последен.
Kimsenin ilki de olmak istemem sonuncusu olmak da.

EXIT Adventure с първи рекорд!
Önceki HaberTurizmde rekor üstüne rekor!

Първи, трикратният най-полезен играч в турнира по пейнтбол на северен Холивуд!
Kuzey Hollywood Paintball Turnavası MVPde üç yıl üst üste birincilik!

Първи беше сенатор Браун,
Onlardan ilki Senatör Browndı,

Първи работен ден.
İLK GÜN.

Първи секретар в задгранично представителство.
İLK bölgesel Temsil Heyeti.

Култура и общество: Първи филмов фестивал в Косово.
Kültür ve toplum: Film festivalinin ilki Kosovada gerçekleşti.

Бих желал да пиша всеки път така, като че започвам за първи път.
Aynı şekilde HER yazdığım yazıyı, sanki İLK KEZ yazıyormuş gibi yazıyorum.

А това е профила на зародиша, който първи изкопахте днес.
Ve bu profil de topraktan çıkardıklarınızın ilki.

Кажи не на Dull първи срещи.
DIP MElerle İLK RANDEVU.

Първи от поредица концерти за 15 г.
Yıl boyu 15 günde bir düzenlenecek konserler dizisinin ilki gerçekleştirildi.

Аз бях първи- специален.
Ben ilktim- özeldim.

Аз бях първи.
Ben ilkim… özelim.