Примери за използване на Развития на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С иновативните модулни опции този курс ще ви изложи на най-вълнуващите идеи и развития в международното право за правата на човека.
Yenilikçi modül seçenekleri ile, bu ders sizi uluslararası insan hakları hukukunda en heyecan verici fikir ve gelişmelere maruz bırakacaktır.И се радвам да кажа, че има няколко многообещаващи развития в тази сфера, разглеждащи ефекта на транспорта върху китовете.
Ve sevinerek belirteyim ki, bu konu hakkında birkaç tane ümit verici gelişme var, gemiciliğin balinalar üzerindeki etkisine bakarsak.Подобни развития изглеждат в голяма степен в хармония с Лисабонската стратегия на ЕС- амбициозен план за превръщане на Европа в най-конкурентноспособната икономика до 2010 г.
Bu tür gelişmeler, Avrupayı 2010 yılına kadar dünyanın en rekabetçi ekonomisi haline getirmeyi hedefleyen ABnin Lizbon Stratejisi ile oldukça uyumlu görülüyor.поради които е толкова важно да се осведомяваме за най-новите тенденции и развития в SEO маркетинга, социалните медии, уеб дизайна и приложенията за мобилни телефони,
cep telefonu uygulamalarındaki son eğilimler ve gelişmeler hakkında güncel Възможно е действителните резултати и развития да се различават съществено от която и да е прогноза,
Gerçek sonuçlar ve gelişmeler, bu web sitesinde ifade edilen herhangi bir tahmin,рекордни нива на икономическо неравенство и значително ограничаване на демокрацията, особено в развития капиталистически свят.
bu siyasal proje- tipik olarak neoliberalizm olarak adlandırılır- özellikle gelişmiş kapitalist dünyada, rekor seviyelerde bir ekonomik eşitsizliği ve kayda değer demokratik bir çöküşü beraberinde getirmiştir.новия стратегически дневен ред в Близкия Изток, както и последните развития в Ирак и Либия.
Libyada yaşanan son gelişmeler gibi uluslararası toplumu birinci dereceden ilgilendiren konuların ele alınmasında yararlı olabileceğini belirtti.написана от Шумахер, който каза, че преди всички икономически развития, ако хората не искат да им се помага,
okurken ve diyor ki:'' ekonomik gelişmede her şeyden önce,написана от Шумахер, който каза, че преди всички икономически развития, ако хората не искат да им се помага,
okurken ve diyor ki:'' ekonomik gelişmede her şeyden önce,проблемите на развиващия се свят често са резултат от алчността на развития свят, и че всичко се свързва в едно
gerçeğini fark ettim ve Проследява икономическите и браншовите развития, външнотърговските режими,
Bulgaristan ve Türkiye ile üçüncü ülkeler veya uluslararası topluluklardaki ekonomik ve sektörel gelişmeleri, dış ticaret rejimlerini,За съжаление проектобюджетът на ЕС бе представен за одобрение преди страните да са постигнали споразумение по въпроса как да се рапределят фондовете между т. нар."обърната към бъдещето" подкрепа за изследвания и развития, структурни реформи и"гледащите назад" дейности в селскостопанската и регионалната политика.
Ne yazık ki AB bütçe tasarısı, taraflar, fonların araştırma-geliştirme ve yapısal reformlara yönelik'' ileriye dönük'' destekler ile tarım politikaları ve bölgesel politikalara yönelik'' geriye dönük'' çalışmalar arasında ne şekilde paylaştırılacağı konusunda anlaşmaya varmadan onaya sunuldu.Да подпомогне тяхното физическо развитие.
Fiziksel gelişimleri desteklemek.Някакво развитие с Хофман?
Мирът, развитието и опазването на околната среда са взаимно зависими и неотделими едни от други.
Barış, gelişme ve çevresel koruma birbirine bağlı ve bölünemezdir.Има логическо начало, развитие и край на приказката и програмата.
Mantıksal bir başlangıç, ilerleme ve hikaye ve programa son verilmesi gerekir.Не, просто се опитвам да разбера развитието на престъпния ти характер.
Това е много важно за тяхното Духовно развитие.
Onların ruhsal gelişimleri için bu şart.Днес продължава развитието и усъвършенстването на този инструмент.
Тези хормони регулират растежа, развитието и стареенето на растенията.
Bu hormonlar gelişme, büyüme ve yaşlanma durumları ile alakalıdır.
