РАЙОНА - превод на Турски

• bölgeyi
• alanı
• çevreyi
• alanını
• civardaki
• bölge
• bölgesi
• bölgesinde
• alan
• çevre

Примери за използване на Района на Български и техните преводи на Турски

Връзката все още се заглушава, но поне стеснихме района за търсене.
İletişim hâlâ engelli en azından alanı daralttık.

Цепелинът е командният и контролен център на района.
Zeplin, tüm bu çevre için bir yönetim ve kontrol merkezi.

Района е чист.
Bölge temiz.

Планетата е клас M. Засичам няколко гъсто населени района.
Gezegen, M-Sınıfı. Bir çok bölgesinde, nüfus yoğunluğu, tespit ediyorum.

Работи по нещо извън района.
Bir konu üzerinde çalışıyor. Alan dışı.

Това е района на карантината.
Burası karantina bölgesi.

Освен това си местен- познаваш хората и района.
Hem buranın yerlisisin. Halkı ve çevreyi tanıyorsun.

Никой не трябва да напуска района.
Dezenfekte edilmeden kimse alanı terk edemez.

Това е станало в района Драгоман?
Draganikos bölgesinde bulundunuz mu?

Новата стратегия е да преместим уличните продажби в тези три района.
Bölge için yeni planımız bütün satış ekiplerini… bu üç yere yönlendirmek.

Района на Днепропетровск.
Dnipropetrovsk bölgesi.

Почистване на хижата и района.
Beden ve çevre temizliği.

Района където се намира мемориала на Световния Търговски Център ще бъде под вода.
Dünya Ticaret Merkezi anıtının yapılacağı alan sular altında kalabilir.

Това е района на затворническия лагер.
Burası esir kampı alanı.

Но не живееш в района, нали?
Ama bölge içinde yaşamıyorsun, değil mi?

В района Qikiqtaaluk.
Qikiqtaaluk Bölgesinde bulunan.

Балтийско море, района на Пилау.
Baltık Denizi, Pillau Bölgesi.

Почистване на хижата и района.
Kabin ve Çevre Temizliği.

Разчистете района около мишената.
Hedefin etrafındaki alanı boşaltın.

Предполагам, че района около детската площадка не е от тях.
Sanırım parkın çevresindeki bölge onlardan biri değil.