BÖLGE - превод на Български

• зона
• регион
• район
• регионален
• територия
• областен
• окръжен
• място
• сектор
• окръг
• участък
• част
• квартал
• местните
• местността

Примери за използване на Bölge на Турски и техните преводи на Български

Bölge polisi verdiğiniz tanıma uyan bir çocuk bulmuş. Morgda.
Местните ченгета намериха хлапе съвпадащо с описанието ви, долу в моргата.

Bu bölge* Amishler tarafından yapılmış bu da neden herkesin fermuarı açık gezdiğini açıklıyor.
Това място е построено от Амишите което обяснява липсата на ципове.

Bu bölge savaşın eşiğinde olmasaydı
Дори този сектор да не беше пред прага на войната,

Bölge Müdürü.''.
Областен директор.

Tarafsız bölge ve dünyanın kavşak noktası.
Неутрална територия и кръстопът на света.

Ve diğer mülkiyetler de. 5874 Mullie Ave., Dokuzuncu Bölge, New Orleans.
И друг имот на 5874 Мълие авеню, Девети район, Ню Орлиънс.

Ve bölge 86 olduğu için.
И защото е участък 86.

Onondaga Bölge Şerifinin ofisiyle ne zaman iletişime geçtiniz Bayan Tilden?
Трябва да се свържем с шерифа на окръг Онондага. С Дейл ли?

Bu bölge BM korumasındadır.
Това място е под защитата на ООН.

Bölge halkı alışıktır böylesi zalimliklere.
Местните жители са свикнали с жестокостите.

Beşinci bölge temiz.
Сектор 5 е чист.

Yeni bölge müdürü sen misin?
Ти си новия областен началник?

İşlemi, tarafsız bölge, St. Ambrosede gerçekleştirirsin.
Ти ще извършиш процедурата в Св. Амброуз-- неутрална територия.

Skatche-Depich: Bulkiza madeni Arnavutluk ve özellikle de bu bölge için çok önemli.
Шкатхе-Депих: Булчиза е много важна за Албания и специално за този район.

Hicaz Demiryolu bölge turizminin gelişmesine de önemli katkı sağlamıştır.
ЖП гарата е важна част за развитието на туризма.

Federal Bölge( Brezilya).
Федерален окръг(Бразилия).

Bu bölge temiz.
Този участък е чист.

Hâkime Strauss, bölge tüzüğüyle ilgili bir kitabınız var mı?
Съдия Строс, имате ли нещо за местните наредби?

Oranın güvenli bölge olduğunu söylerdi.
Казваше, че това място е безопасно,

Basketbol Bölge Şampiyonası.
Областен шампион по баскетбол.