Примери за използване на Ранг на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Име, ранг и сериен номер.
Adın, rütben ve numaran.През 1743 получава ранг лейтенант.
Da Teğmen rütbesini aldı.Затворник 248-Б, какво е вашето име, ранг, и сериен номер?
Mahkum 248-B, adın, rütben, seri numaran nedir?Доктор Рино е цивилен, ранг СЕС-5 отговарящ на адмирал.
Doktor Reno bir sivil, SES-5, bu da onun rütbesini amiralle eşit yapıyor.Това ще ти трябва, за новият ранг.
Yeni rütben için bunları takman gerekebilir. Teşekkür ederim.Име и ранг, моряко.
İsmin ve rütben, Denizci.Ранг: командир.
Rütben: Yarbay.Затворник 248-Б, какво е вашето име, ранг и сериен номер?
Mahkum 248-B, adın,… rütben ve seri numaran nedir?Име и ранг!
Adın ve rütben.Капитане, пълното ви име и ранг.
Yüzbaşı, tam adın ve rütben.Той е символ на статус и ранг.
Mevki ve rütbenin bir sembolü.Е с висока степен на доверие, въпреки е с най-нисък ранг член на дипломатическия екип.
Diplomatik ekibin en düşük rütbelisi olmasına rağmen çok güvenilir birisiydi.Целия персонал с ранг'Инспектор' ще получава по 40 торби ориз"- 40?
Müfettiş rütbeli her çalışan… 40 çuval pirinç kazanacak?Картър, детектив първи ранг, отдел убийства.
Carter, birinci dereceyle dedektif olmuş, cinayet masası görev gücünde.Имам ранг, и кралски пропуск.
Benim rütbem ve soylu itibarim var.Ще ти кажа само как се казвам, ранг и любимото ми цвете.
Size sadece adımı, rütbemi ve en sevdiğim yemeği söylerim.Ранг и намерения!
Rütbenizi ve niyetinizi belirtin!Име, ранг и от коя група си.
Adını, rütbeni ve birliğini belirt.Еднакъв ранг, еднакви титли.
Eşit rütbeler, eşit unvanlar.Дий очевидно е бил, нисък ранг служител в Лекс Корп.
