Примери за използване на Регистрацията на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Регистрацията е изтекла преди пет години.
Plakanın, 5 yıl önce süresi dolmuş.Видя ли регистрацията на колата, която го отведе?
Нещо против да погледна книжката ви и регистрацията?
Ehliyetinize ve Ruhsatınıza bakmamın bir sakıncası var mı?И регистрацията.
Не нося регистрацията.
Ruhsatım yanımda değil.Вътре в плика бяха името и регистрацията на колата.
Zarfın içinde, arabanın ruhsatı ve evrakları vardı.Да, това е регистрацията.
Министерството на туризма ще прекрати регистрацията на 118 туроператора.
Turizm Bakanlığı, 118 tur operatörün tescilini iptal edecek.Дори преди регистрацията ние ще събираме анонимна информация за това как да използвате уеб-сайт.
Kayıttan önce bile Web Sitesini nasıl kullandığınıza ilişkin anonim bilgileri toplayacağız.Задължителната информация, поискана по време на регистрацията, трябва да бъде предоставена изцяло.
Kayıt işlemi esnasında sorulan zorunlu bilgilerin eksiksiz olarak verilmesi gerekmektedir.Проверих регистрацията и говорих с човека, който е продал колата.
Онлайн регистрацията започва 48 часа и приключва 90 минути преди полета.
Online check-in uçağın kalkışından 48 saat önce başlar ve kalkışa 90 dakika kala sona erer.Регистрацията е отворена до 30-ти април.
Регистрацията е напълно безплатна
Siteye üye olmak tamamen ücretsiz olup,Регистрацията за курса приключи.
Kurs için kayıtlar sona erdi.X11 Регистрацията е бърза и безболезнена за потребителя.
X11 Kayıt işlemi hızlı ve kullanıcı için ağrısızdır.Г-не, регистрацията приключи миналия месец.
Efendim kayıtlar geçen ay kapandı.Регистрацията и последващото използване на Вашия профил се уреждат от Условията за ползване.
Kayıt işlemi ve hesabınızın sonraki kullanımı bu Kullanım Koşullarına tabidir.Да Ви направим регистрацията, докторе.
Kaydınızı yapalım doktor.Погледни регистрацията.
