РИСКОВ - превод на Турски

• risk
• tehlikeli
• riskli
• riski

Примери за използване на Рисков на Български и техните преводи на Турски

Но мога да ви уверя че г-н Кларк не е рисков полет.
Sizi temin ederim Bay Clarke risk teşkil etmiyor.

Прекалено е рисков.
Çok riskli.

Пушенето се оказва единственият най-мощен рисков фактор за пневмококова пневмония при иначе здрави възрастни.
Sağlıklı yetişkinlerde sigara, pnömokok pnömonisinin tek en büyük risk faktörü olarak görülmektedir.

Рисков ход е да уставиш лявата си страна на открито.
Sol tarafını açmak riskli bir hareket.

Сексът винаги е рисков избор.
Seks her zaman riskli bir seçim.

е високо рисков кандидат.
son derece riskli bir aday.

Бизнесът с картела е рисков за теб.
Kartel sizin için riskli bir iş.

Какви са фондове за рисков капитал.
Risksiz Yatırım Türleri Nelerdir.

Наднорменото тегло е най-големият рисков фактор за диабет тип 2.
Obezite Tip 2 diyabet riskini arttıran en önemli faktördür.

Това е най-значимия рисков фактор за посриазиса.
Riskin namuslu sandığı en büyük namussuzluk da budur zaten.

Това е естествен рисков фактор.
Doğal riskin bir parçasıdır.

Този бизнес е рисков.
Bu endüstri risklidir.

Наднорменото тегло и затлъстяването са петият водещ рисков фактор за смъртност в света.
Fazla kilo ve obezite, küresel ölümlerin beşinci önde gelen riskidir.

Той анализира вероятностна матрица за рисков или опасен товар.
Yüksek riskli ya da tehlikeli kargolar için muhtemel matriksi analiz eder.

Главите горе. Рисков бизнес на 12:00.
Başını kaldır.'' Risky business'' saat 12:00 yönünde.

От устата на рисков капиталист това е комплимент.
Bunu bir risk sermayecisinden duymak iltifat olsa gerek.

Друг рисков контингент са възрастните хора.
Diğer bir risk grubu ise tabi ki yaşlılardır.

Всеки знае, че ти си рисков, така че престани да заплашваш.
Herkes senin bir risk teşkil ettiğini biliyor,… bu nedenle tehdit etmeyi bırak.

Тези хора са рисков контингент.
Bu insanlar bir riziko grubuna dahildirler.

Тази възвръщаемост няма да е атрактивна за инвеститорите в рисков капитал.
Bu kazançlar bir risk yatırımcısına çekici gelmeyecektir.