RISKIN - превод на Български

• риск
• рисков
• рискът
• риска
• рисковете
• рискин

Примери за използване на Riskin на Турски и техните преводи на Български

Riskin farkındayım, ama onu tanımalıyım.
Знам рисковете. Трябва да се запозная с нея.

Bu durum, riskin şeffaflık pahasına geniş ölçeğe yayılmasına olanak sağladı.
Те дадоха възможност рискът да се разпространи в голям мащаб за сметка на прозрачността.

Bu oran, normal kişilerdeki riskin üç katıdır.
При по пълните хора този риск е дори три пъти по-голям.

Riskin farkındayım ama sonsuza dek saklanamam.
Осъзнавам риска… Не мога да се крия вечно.

Bu riskin, tedavi dozu
Счита се, че рискът се увеличава с повишаване на дозата

Riskin farkına vardı.
Ами тя знае рисковете.

Riskin farkındayım, ama onu tanımalıyım.
Знам риска, но трябва да се запозная с нея.

İşlerindeki riskin bir parçası.
Рискът на професията.

Riskin farkındayım ama onu yakından tanımalıyım.
Знам рисковете, но трябва да я опозная.

Riskin farkındayım ama onu yakından tanımalıyım.
Знам риска, но трябва да я познавам.

Riskin farkındayım efendim, ve sorumluluğu kabul etmeye de hazırım.
Разбирам рисковете, сър, и съм готов да приема отговорностите.

Riskin tedavi dozu
Че рискът се увеличава с повишаване на дозата

Hepimiz riskin farkındayız Doktor Weir.
Всички разбираме риска, Д-р Уиър, а вярвам.

Riinvest Institute yöneticisi Lumir Abdixhiku da riskin büyük olduğu konusunda hemfikir.
Лумир Абдиджику, изпълнителен директор на института Риинвест, е съгласен, че рискът е висок.

O zaman riskin farkındasındır.
Значи разбираш рисковете.

Seni sınır dışına çıkararak aldığım riskin farkında mısın?
Разбираш ли риска, който поемам като те прекарвам през границата?

Bu senin riskin.
Това е рискът ти.

Hepimiz bu riskin farkındaydık.
Всички знаехме риска.

Ayrıca eğer akciğerlerin yoksa akciğer kanseri olma riskin de bayağı düşer.
И ако нямаш бели дробове, риска да хванеш рак е съвсем малък.

Ölüm Yıldızı ile çalışan her müteahhit riskin olduğunu biliyordu.
Всички независими работници работещи на Звездата на Смъртта са знаели риска на работата си.