РИСКОВИ - превод на Турски

• riskli
• tehlikeli
• risk
• riski
• riskler

Примери за използване на Рискови на Български и техните преводи на Турски

Рискови групи при хепатит B.
Hepatit Bnin risk grupları.

Няма известни кардиологични рискови фактори.
Kalp rahatsızlığı geçmişi ya da riski yok.

Наблюдение на рискови фактори за сигурността;
Güvenlik riskleri üzerinde kontrolün sağlanması;

В живота винаги има моменти, в които се налага да се вземат рискови решения.
Zaman zaman hayatı riske atacak kararlar vermek gerekiyor.

Въпреки това все още има предизвикателства и рискови фактори.
Bununla birlikte ciddi riskleri ve zararları da vardır.

Плюс останалите рискови фактори.
Diğer risklerle de tabi.

Не ми говорете за рискови категории, когато трябва да осъдя сериен убиец.
Bana özel risklerden bahsetmeyin, burada bir seri katille uğraşıyorum.

Гарантиране на рискови кредити.
Kredi risklerini düşürmek için.

С колегите ми проверихме този списък на рискови деца.
Riskte olan çocuklar listesini taradık.

Рискови фактори, които могат да бъдат повлиявани.
Riskinizi etkileyebilecek ilave faktörüler.

Първоначалните публични емисии са винаги рискови, пич.
Halka arz her zaman risklidir, ahbap.

В сектора има рискови затворници.
Oradaki mahkumlar çok tehlikelidir.

Хемороиди хирургия отстраняване лазер е по-малко рискови от други лечения, посочени;
Hemoroid kaldırma lazer ameliyatı bahsedilen diğer tedaviler daha az risklidir;

Рискови групи при жените.
Kadınlarda düsük riskinin artması.

Това ще улесни ранното разпознаване на рискови случаи.
Bu, risk faktörlerinin erken teşhis edilmesine yardımcı olmaktadır.

Не мога. Работата с рискови деца ме е научила на няколко неща.
Ama tehlike altındaki çocuklarla olan çalışmam bana birkaç şey öğretti.

Рискови фактори, които могат да бъдат контролирани.
Kontrol Edilebilen Risk Faktörleri;

Да пренасяш рискови товари е сложно.
Riski yüksek kargo taşımak zordur.

Други рискови групи са.
Risk Altındaki Diğer Gruplar.

Работим с рискови младежи.
Risk altındaki gençlerle çalışıyoruz.