РОЛЯТА - превод на Турски

Колко от тях прослушахте за ролята на Бърнард Лумис?

Bernard Loomis karakteri için kaç oyuncu seçmelere katıldı?

Ролята е толкова… Тя е толкова… безцветна.

Karakter çok-- o çok… renksiz.

В затвора той ми крадеше картофите и ми отне ролята в"Моята прекрасна лейди"!

Hapishane kafeteryasında Tater Totlarımı çalardı! My Fair Ladyde başrolü o aldı!

Ти пък си родена за ролята на Мей, която си е… хубавица.

Ayrıca, şu güzel olan Mayi oynamak için oldukça uygunsun.

Ролята на хостинг услугата.

Hosting hizmetinin önemi.

Рекс знае ролята си.

Rex görevini biliyor;

Ролята получава сър Иън Маккелън.

Filminde bu karakteri Sir Ian McKellen canlandırmıştır.

Аз имам въпрос. Относно ролята на ФБР в книгата Ви.

Benim kitabındaki FBI karakter hakkında bir sorum olacak.

Че тези тъпанари не ме оставиха да ти дам ролята, която наистина заслужаваш.

Bu adi heriflerin hakkın olan başrolü vermemelerine.

Ролята ти е на банкрутирал,

Senin karakterin iflas etti,

Първото ми прослушване беше за ролята на Раян.

İlk önce Ryan karakteri için seçmelere katıldım.

Аз ще чета ролята на г-н Деуит.

Bay Dewittin karakter okumasına başlıyorum.

Аз ще поема ролята на иконом.

Ben baş uşak görevini üstlenirim.

Намерихме те. Ролята ми е да те накарам да се самоосъзнаеш.

Seni bulduk ve benim görevim senin kendini tanımanı sağlamak.

Търсиш Блеър за ролята или Чарли за тайното ти проучване?

Karakterin için Blairi mi araştırıyorsun yoksa gizli planın için Charlieye mi bakıyorsun?

Бенисио е подписал за ролята на Пабло Ескобар.

Pablo Escobarı oynaması için Benicio ile anlaşma yapıldı.

Изглежда това е ролята ми тук.

Benim görevim buymuş gibi.

Заради бурята си останала в ролята.

Fırtına yüzünden oldu. O karakterin içine sıkıştın.

Лавон избра теб и твоя нов приятел за ролята на основаващата двойка.

Lavon, Kurucu Çifti oynaması için sizi seçti.

каква според теб е ролята ми в това списание?

Bu dergide benim görevim nedir?

Примери за използване на Ролята на Български и техните преводи на Турски