Примери за използване на Свързва на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те имат нещо, което ги свързва.
Onları bir araya getiren Не откривам нищо, което свързва тези групи с Юджийн Макинтош или антракс.
Bu grupları Eugene MacIntosh ya da şarbona bağlayan hiç bir şey bulamıyorum.Свързва ни като сестри за цял живот.
Тази разписка свързва жертвата ни- Джоана Морган, с твоя човек- Мичъл Бентли.
Открих свидетел, който те свързва с Милър Бек.
Miller Beck vakasıyla seni ilişkilendiren bir tanık buldum.А вече трето убийство се свързва с тях днес.
Баланса на енергията, това ни свързва.
Bizi birbirimize bağlayan enerji dengesi.Какво свързва тези хора!
Nedir bu insanları bir araya getiren?И там открихме онлайн разплащателна сметка, която ви свързва с няколко познати или заподозрени наемници.
Sizi bilinen ve şüphelenilen bazı tetikçilere bağlayan bir internet ödeme hesabı bulduk.Лекарството ефективно свързва токсичните вещества отвън и се образува в самия човешки организъм.
İlaç, toksik maddeleri dışarıdan etkili bir şekilde bağlar ve insan vücudunun kendisinde oluşur.Свързва с информация за посещенията на редица сайтове“.
Birden fazla siteye yapılan ziyaretlerle ilgili bilgilerle bağlantılı''.Да, нещо, което свързва МакГрегър с убийството на Изабел.
Isabelin öldürülmesini MacGregor ile ilişkilendiren bir şey.То е най-силното чувство, което свързва хората.
Insanları birbirine bağlayan en güçlü duygudur.Каква е тази връзка, която ни свързва?
Bizi birbirimize bağlayan ne?Гледай за писма, снимки, всичко което свързва Уилдън с Шана и Джена.
Mektup, fotoğraf gibi Wildenı Shana ve Jenna ile bağlayan şeyler arayın.Тази част на тялото свързва ума с тялото.
Vücudun bu kısmı zihni vücuda bağlar.Какво те свързва с тях?
Това ги свързва.
Onları birbirine bağlayan şey bu.Господи, нищо не ни свързва, освен ДНК.
Aman Tanrım! Genlerimiz dışında bizi birbirimize bağlayan hiçbir şey kalmamış.Което те свързва с две убийства.
Seni iki cinayetle bağlar.
