СГРЕШИХ - превод на Турски

И сгреших.

Ve yanlış yaptım.

Боже, ти беше права, а аз сгреших, но аз.

Oh, sen haklıydın, ve ben hatalıydım, ama ben.

Пайпър, сгреших.

Piper, yanılmışım.

Кажи ми къде сгреших.

Bana nerede yanlış yaptığımı söyle.

Радвам се, че сгреших.

Yanıldığımı görmekten memnunum.

Сгреших за Броуди, като го взех за наркодилър, но просто сгреших какво продава.

Brody konusunda yanıldım ama yanıldığım tek konu ne sattığıydı.

Сгреших празника.

Yanlış bayram.

Сгреших, Бренан.

Hata yaptım Brennan.

Добре. Сгреших.

Tamam yanlış yaptım.

Не, Хенри. Аз сгреших.

Hayır, Henry ben hatalıydım.

Казах ти, че не си лош човек Бони, но сгреших.

Bonnie, senin kötü biri olmadığını söylemiştim ama yanılmışım.

Не знам в какво сгреших.

Neyi yanlış yaptığımı bilmiyorum.

Признавам, че сгреших.

Yanıldığımı kabul ediyorum.

Дойдох да ти кажа, че сгреших за всичко, особено за теб.

Sadece her konuda hata yaptığımı söylemeye geldim, özellikle de sana karşı.

Използвах го да разгадая случая. Извинете, сгреших относно жената.

Şu kadın konusunda yanıldım, kusuruma bakmayın.

Сгреших етажа.

Yanlış kata basmışım.

Къде сгреших?

Nerde yanlış yaptım?

Сгреших, но не исках да ви предавам.

Hata yaptım. Ama size ihanet etmek istemedim.

Не, сгреших.

Hayır, hatalıydım.

Мислех, че няма да стрелят по мен, но сгреших.

Sen arkamdayken bana ateş etmeyeceklerini düşünmüştüm ama yanılmışım.

Примери за използване на Сгреших на Български и техните преводи на Турски