СИНДРОМЪТ - превод на Турски

• sendromu
• hastalığının
• sendromuna
• sendromunun
• sendromunu

Примери за използване на Синдромът на Български и техните преводи на Турски

Синдромът на Guillain-Barrй(GBS) е рядко заболяване,
Guillain-Barré Sendromu( GBS) nadir görülen bir hastalıktır,

Използвал е това за да лекува Ба'лтмасор синдромът си, но е снабдено с оптичен четец,
Baltmasor Sendromunu tedavi etmek için kullandığı bir iğne, ama Yıldızfilosunun izolineer yongalarından veri

Синдромът на Турет е неизлечим,
Tourette sendromu kesinlikle iyileştirilebilir değildir.

Синдромът на придобитата имунна недостатъчност е заболяване на човешката имунна система, причинено от вируса
AIDS Kazanılmış bağışıklık yetmezliği sendromu( AIDS), immün yetmezlik virüsünün( HIV)

Синдромът на придобитата имунна недостатъчност(СПИН) е заболяване на човешката имунна система, причинено от вируса
Edinilmiş bağışıklık yetersizliği sendromu( AİDS), insan bağışıklık eksikliği virüsü( HIV)

Синдромът на Фелти също се характеризира с необичайно увеличена слезка(спленомегалия)
Felty sendromu ayrıca anormal olarak genişlemiş dalak( splenomegali)

Синдромът на серотонин е рядко, потенциално животозастрашаващо състояние, което се получава, когато тялото ви има прекалено много
Serotonin sendromu, vücudunuzda sinir sisteminizde bulunan bir kimyasal olan çok fazla serotonin olduğunda ortaya çıkan

Синдромът на серотонин е рядко, потенциално животозастрашаващо състояние, което се получава, когато тялото ви има прекалено много химически вещества от нервната система, наречени серотонин.
Serotonin sendromu, vücudunuzda serotonin adı verilen sinir sistemi kimyasalının çok fazla olduğu durumlarda ortaya çıkabilen ve hayatı tehdit eden nadir bir durumdur.

Друго генетично смущение, причиняващо мигрена е синдромът CADASIL или церебрална автозомно-доминантна артериопатия със субкортикални инфаркти и левкоенцефалопатия.
Migrene neden olan bir başka genetik bozukluk CADASIL sendromu ya da subkortikal enfarktüs ve lökoensefalopati ile birlikte serebral otozomal dominant arteriopatidir.

Синдромът на поликистозните яйчници се установява при 5-10% от жените в репродуктивна възраст
Polikistik over sendromu üreme çağındaki bayanların% 5-10unda görülür

Ние намираме поведението им за неприемливо. И след като синдромът Па'Наар се предава между тези хора, лечението му не е приоритет.
Biz onların davranışlarını kabul edilemez buluyoruz… ve Panar Sendromu bu insanlarla bulaştığından beri… tedavisi bir öncelik değildir.

Синдромът се проявява при всички раси,
Bu hastalık bütün ırklarda,

Синдромът удря без предупреждение и причини смъртта на децата
Sendrom uyarı vermeden öldürüyor Çocuklarda

Хромозомни дефекти- наследствени заболявания, като синдромът на Клайнфелтер, при който мъжът се ражда с две X- хромозоми
Kromozom kusurları: Klinefelter sendromu gibi erkeklerin bir X ve bir Y kromozomu yerine iki X

На Балканите, например, синдромът на слабата държава
Örneğin Balkanlardaki zayıf devlet sendromu, kurumların güçsüzlüğü

Синдромът на червеното око”- еквивалент на западния израз„зеленоокият”- използва се, за да опише човек,
Kırmızı göz sendromu” batı ifadelerinde“ yeşil göz” olarak geçer

Въпреки че психиатрите отдавна спорят дали синдромът наистина съществува, неговите ефекти върху някои от страдащите са достатъчно сериозни,
Psikiyatrlar gerçekten var olup olmadığı konusunda uzun süredir tartışmaya devam etse de, sendromun bazı hastalar üzerindeki etkileri,

Как можем сами да се справим със синдрома на неспокойните крака?
Huzursuz Bacak Sendromu ile Nasıl Başa Çıkılır?

За да забременеете със синдрома на поликистозните яйчници, трябва да направите правилното лечение.
Polikistik yumurtalık sendromu ile hamile kalmak için doğru tedaviyi yapmalısınız.

И изведнъж от нищото, написа напълно завършена книга за синдрома на Дийл.
Bir anda Deel sendromu hakkinda tanimlayici bir kitap yazdi.