Примери за използване на Славни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всъщност Ричард, херцогът на Йорк, станал крал след Босуърт и управлявал 13 славни години.
Bosworth Meydan Savaşından sonra kral olan ve 13 muhteşem yıl boyunca saltanat süren York Dükü Richard idi.богатство от изкуство и ценна архитектура, което свидетелства за преминаването на много славни цивилизации.
Мини голф, ти и аз приятелче и 18 славни дупки в-във водопади и вятърни мелници.
Mini golf. Sen ve ben, dostum. Şelalelerin ve yel değirmenlerinin etrafında 18 muhteşem delik.Езикът, този странен малък мускул… е извършил големи и славни дела за човека.
а той ме забавляваше със славни истории от Древна Гърция.
antik Yunanın görkemli hikayeleriyle beni eğlendirirdi.Награждавам ви с медаи от Фюрера… за вашата важна роля… в тежките и славни боеве при Ел Аламейн.
Führer adına sizlere bir madalya verilecek. El Alamein çevresindeki ağır ve muzaffer savaşta gösterdiğiniz üstün başarılarınız için.Нима в 1337-годишната история на България липсват славни дати, достойни да бъдат национален празник на страната ни?!
Bulgaristanın 1337 yıllık geçmişi, ülkemizin milli bayramına layık görkemli tarihlerden yoksun mu?!Бяха 3 славни години, носех спандеск,
флотилии от колониални космически кораби, или славни произведения на изкуството, които изпълват нощното небе.
koloni uzay gemisi filoları ya da muhteşem sanat eserleri gece gökyüzünü dolduruyor olabilirdi.Славна богиньо, обикни това свое въплъщение.
Şanlı Tanrıça. bu şekillenmene hayranız.Прекрасно, славно чудовище.
Harikulade, muhteşem bir canavar.Не всички се молят за славна смърт.
Şanlı bir ölüm için dua etmiyorlar.Това слънце на Йорк, оформи славно лято".
Bu york güneşi muhteşem yazı yarattı.''.Славен като баща си.
Şanlı senden önceki baban gibi.Че ще върне славните дни.
Görkemli günleri geri getirecekmiş.Няма да допусна напразните ти притеснения да засенчат този славен момент.
Anlamsız endişelerinin bu muhteşem anı bozmasına izin vermeyeceğim.За някой божествен и славен Буда?
Ще бъде славно, победи или губиш.
Çok şanlı olacak, kazan ya da kaybet.Славните си дни"?
Görkemli günleri'' ni mi?Непрекъснато говореше за славните дни на футбола.
Sürekli olarak futbolun ihtişamlı günlerinden söz ederdi.
