СЛЕДВАЩО - превод на Турски

• bir sonraki
• sıradaki
• yeni
• gelecek
• seferinde

Примери за използване на Следващо на Български и техните преводи на Турски

Полевите игри са следващо ниво.
Bir sonraki seviyesi canlı karakterler oyunu.

З: Моето следващо Сингуларно събитие?
YH: Sıradaki son şarkımız?

Следващо, ще има малка такса за кацане на драконите ви на острова.
Sırada, ejderhalarınız adaya indiklerinde ufak bir ücret olacak.

Просто до следващо виждане".
Bir sonrakine kadar elvada.

Следващо, искам да гледам Мама Мия с приятелката си, довечера.
Şimdi, bu gece kız arkadaşımla…-…'' Mamma Mia'' ya gitmek istiyorum.

Какво смятате да напишете следващо?
Bundan sonra neler yazacaksınız?

Следващо съобщение.
Sonraki mesaj.

Следващо правило.
Diğer kural;

Следващо поколение мобилни телефони.
Sonraki YazıSonraki Mobile Phone.

Следващо поколение защитни стени.
Sonraki Nesil Güvenlik Duvarları.

Какво представляват защитните стени от следващо поколение?
Sonraki İçerikYeşil Duvarlar Nedir?

Следващо Case study.
Sonraki case örnek.

Следващо планирано изстрелване.
Sonraki İçerikEğik Atış.

Следващо заглавие вместо въведение.
Entry yerine başlık silinmesi.

Може да ни даде достъп на следващо ниво като в компютърно меню.
Sonraki seviyeye giriş izni alabiliriz, aynı bir bilgisayar menüsü gibi.

Следващо съобщение, 10:47 вечерта.
Diğer mesaj, 22:47.

Нощта ще премине на следващо ниво.
Bu gece sonraki aşamaya geçeceğiz.

Следващо използване.
Sonraki Kullanım.

Къде ще отидете на следващо приключение?
Bir dahaki macerada nereye gidiyorsun?

Следващо зареждане!
Sonraki yük!