СОРИ - превод на Турски

üzgünüm
съжалявам
тъжен
тъга
нещастен
разстроена
разтроен
разтревожен
се извинява
мъчно
kusura bakma
affedersin
съжалявам
извинявай
прощавай
простете
pardon
пардо

Примери за използване на Сори на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сори, пич, тая корпоративна работа просто… не е за мен.
Özür dilerim adamım, bu kollektiflik şeyi… sadece… Bana göre değil.
Сори, пич, смешно е.
Kusura bakma, dostum. Komikti.
Сори приятел. Изникна нещо.
Üzgünüm dostum, bir iş çıktı.
Сори, пич.
Özür dilerim, dostum.
(eric) Сори Деймиън, но приключих с лекарствата.
Kusura bakma, Damien. Haplarla işim bitti artık.
Сори, сестричке. Край на времето за игрички.
Üzgünüm kardeşim, oyun saati bitti.
Сори, мамо. Не съм гладен.
Üzgünüm, anne. Aç değilim.
Сори че съм дете, ама не съм от правителството!
Çocuk olduğum için üzgünüm ama ben kullanılmıyorum!
Аз съм Стив-О и сори тате, ама никой не трябва да го пропусне това.
Ben Steve-O ve üzgünüm baba,… ama kim olsa bunu hayatta kaçırmaz.
Сори човече, не мога да те взема.
Üzgünüm dostum, seni götüremem.
Сори, пич не може.
Üzgünüm, ahbap, bunu alamazsın.
Сори за което.
Bunun için üzgünüm.
Искам да си дадем втори шанс. Сори, отпадаш!
İkimize bir şans daha vermek istiyorum üzgünüm, ama sen yoksun!
Сори, ама трябва да оправя нещо в къщи.
Kusura bakmayın, evde yapacak işim var.
Сори, господа, технически проблеми.
Kusura bakmayın, beyler, teknik sorunlar işte.
Сори, плешовци.
Özürler dilerim, hocam.
Сори, прдължавай.
Üzgünüm, devam et.
Сори, той си е моя собственост.
Üzgünüm, tapusu bende onun.
Сори, такъв е живота.
Napalım, hayat böyle.
Сори, Чарли.
Üzgünüm Charlie.
Резултати: 65, Време: 0.0789

Сори на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски