Примери за използване на Справяне на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имали са начин за справяне с хора като теб в старите времена, Голдщайн.
Пожелавам Ти бързо справяне с този проблем.
Dilerim çabucak çözersiniz bu sorunu.Консултацията със специалист ще помогне за справяне с болестта.
Bu hastalıkla başa çıkabilmek için bir uzman yardımı şarttır.Самосъзнателността е много подходяща за справяне с тези ситуации.
Farkındalık, bu durumlarla baş etmek için çok uygundur.Много хора използват няколко тактики и методи за справяне с проблема.
Pek çok kişi bu sorunla başa çıkabilmek için farklı yöntemler ve farklı ürünler denemiştir.Дресьорът каза:"Имам два метода за справяне с лаещи кучета.
Всеки има собствен начин за справяне с тези работи.
Bu gibi durumlar için herkesin bir yöntemi var.Справяне със социалната тревожност.
Sosyal kaygı ile baş etmek.Справяне с панически страх.
Panik duygusu ile baş etmek.Справяне с отрицателните емоции.
Хиляди години хората тук са развили начини за справяне с монсуна.
Binlerce yıl boyunca, burada yaşayan insanlar musonla başetmek için yollar geliştirmişti.Ние се стремим да предоставим една вдъхновяваща среда за обучението на учениците и за справяне с предизвикателствата на съвременния живот науката.
Öğrenci öğrenimi ve modern yaşam biliminin zorluklarını çözmek için ilham verici bir ortam sağlamaya çalışıyoruz.Справяне с раздялата по здравословен и зрял начин е
Много разработчици на приложения за мобилни устройства, за справяне с този проблем, но това приложение помага да се събуди вече милиони хора по целия свят.
Mobil cihazlar için birçok uygulama geliştiricileri bu sorunu çözmek için, ancak bu uygulama dünyada insanların zaten milyonlarca uyanmak için yardımcı olur.Според вестника правителството се е надявало на заем от 20 до 40 млрд. долара за справяне с глобалната финансова криза.
Gazeteye göre, hükümet küresel mali krizle başa çıkmak için 20 ila 40 milyar dolar arasında bir kredi umut etmişti.Tags: справяне със загуба и скръб, занимаващи се със загуба
Etiketler: kayıp ve keder ile başa çıkma, kayıp ve keder ile ilgili,С нея Сърбия, Черна гора, Босна и Херцеговина и Хърватия се споразумяха да изготвят съвместен план за справяне с проблемите на бежанците.
Sırbistan, Karadağ, Bosna-Hersek( BH) ve Hırvatistan, mülteci sorunlarını çözmek için ortak bir plan hazırlamaya karar verdi.Но най-важното, което трябва да се разбере не справяне с представители на различни професии,
В контекста на една любяща връзка с грижовен възрастен, детето получава възможността да развие жизненоважните си умения за справяне.
İlgili bir ebeveynle kurulan sevgi dolu bir ilişki bağlamında çocukların yaşamsal başa çıkma becerilerini geliştirme fırsatları olur.това да означава прием на навременни мерки за справяне със симптомите на заболяването.
bu nedenle içindir, ve bu hastalığın belirtileri ile başa çıkmak için zamanında önlemler almak demektir.
