СРАМНО - превод на Турски

• utanç verici
• utanılacak
• ayıp
• utanacak
• utanılacak bir şey
• yazık
• utanılacak bir yanı yok
• bir utanç

Примери за използване на Срамно на Български и техните преводи на Турски

Няма нищо срамно в това.
Bunda utanacak bir şey yok evlât.

Защото е ужасно срамно.
Çünkü bu çok utanç verici.

Не е срамно си да починеш от жегата.
Sıcakta biraz dinlenmek ayıp değil.

Не е срамно да поискаш помощ.
Yardım istemenin utanılacak bir yanı yok.

Срамно е, наистина.
Yazık oldu, gerçekten.

Не е срамно да се плаче.
Ağlamakta utanılacak bir şey değil.

Няма нищо срамно, Алек.
Utanılacak bir şey yok Alec.

Това е срамно.
Bu bir utanç.

В това няма нищо срамно, Теди.
Utanacak bir şey yok, Teddy.

О, колко срамно.
Oh, ne utanç verici.

Това е срамно, Бланш.
Bu çok ayıp Blanche.

Не е срамно да искате да го почетете, Неруун.
Onu onurlandırmak istemenin utanılacak bir yanı yok, Neroon.

Просто е срамно, че не използваш това за нещо по-добро.
Bunu iyiye kullanmamış olman çok yazık.

Моли, не е срамно да си признаеш, че имаш проблем.
Molly, bir sorunun olduğunu kabul etmek utanılacak bir şey değil.

Не е срамно.
Utanılacak bir şey değil.

Това не е срамно.
Bunda utanacak bir şey yok.

Не, това е толкова срамно.
Olamaz, bu çok utanç verici.

Няма нищо срамно да не знаеш нещо.
Bir şeyi bilmemek ayıp değildir.

Виж, срамно е, ок?
Bak, bu bir utanç, tamam?

Ще бъде срамно да отидете в затвора за 20 години за няколко хранителни стоки.
Sadece market alışverişi için 20 yıl hapse girmen yazık olur.