Примери за използване на Средствата на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Средствата и достъпът вече са на място.
Средствата ще се използват за финансиране на проект за защита от замърсяване за земеделието в Източна Хърватия.
Как се разпределят средствата в БАН.
Работническата класа е класата на хората, които не притежават средствата за производство.
Имам опита, средствата и ресурсите, от които се нуждая.
İhtiyacım olan deneyim, araç ve kaynaklar bende mevcuttur.Средствата ще бъдат насочени предимно за подобряване на състоянието на пътищата и ремонт на обществени сгради.
Fonlar daha çok yolların iyileştirilmesi ve kamu binalarının yenilenmesine harcanacak.Как се разпределят средствата в БАН.
Bionlukta nasıl para kazanılır.Работниците са тези, които управляват средствата на производство.
Имаме средствата, но ни трябва колективна воля и инерция.
Biz araç gerece sahibiz; fakat ortak irade ve hareket gücünden yoksunuz.Средствата ще бъдат насочени за закупуване на ново оборудване и обучение на диспечери на въздушния трафик.
Fonlar yeni ekipman alımına ve hava trafiği denetleme personeliinn eğitimine harcanacak.Защо тогава осигурихте средствата за участието на Д'Артанян?
O zaman dArtagnanın dahil olması için niye para sağladın?прекрасния дом и средствата за колежа.
Накрая средствата свършват.
Но ние вече увеличихме с 10% средствата за не чартърните.
Evet ama biz zaten sözleşmeli olmayan okulların fonunu% 10 artırdık.Средствата ще бъдат привеждани директно по сметките на тези служители.
Bu kişilerin paraları doğrudan hesaplarına yatırılacak.Причината е, че са изчерпани средствата за тази година.
Диаринг има средствата.
Dearingin kaynakları var.Къде отиват средствата от таксите?".
Vergi paraları nereye gidiyor?”.Средствата са разпределени в десетки фалшифицирани сметки.
Paralar düzinelerce sahte hesaba paylaştırılmıştı.Средствата бяха за предотвратяване от това да се случи отново.
