Примери за използване на Страдание на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Животното може да се чувства страдание.
Не възприемам брака като страдание.
Отново нараняване, отново страдание.
на чието лице е изписано такова страдание.
Хаос, мъцения, страдание.
Чрез отношението, което възприемаме към неизбежното страдание.
Цялото това страдание, само за да си удължиш живота?
Ние… ние споделяме едно… и също страдание, взаимната мания.
İkimiz aynı acıyı paylaşıyoruz, ortak takıntı.Десет години страдание.
On yıllık sefalet.Знам, че това решение ще ви причини болка и страдание.
Bu kararımın size acı ve…''''… ızdırap vereceğini biliyorum.''.Кисаготами научила, че никой не живее без загуба и страдание.
Zaten Casanovanın kendisi de hiçbir kadına mutsuzluk ve acı yaşatmadığını söyler.Двойно страдание.
İki katı ıstırap.Защо съм позволила толкова страдание?
Neden bunca acıya izin verdiğimi?Разбрах, че в неговото страдание ислямския свят е плачел.
Ve anladım ki kendi ıstırabı içinde İslam dünyası aslında yardım çağırıyordu.Любов обича страдание.
Aşk acıyı sever›.Това място е изградено от лъжи и страдание.
Burası yalanlar ve acılar üzerine kurulmuş.Единственото нещо, което ще откриеш тук е страдание и смърт.
Burada bulabileceğin tek şey ölüm ve acı.Ти предвождаше клането на цялото му семейство и остави нещо. Страдание.
Tüm ailesini katlettin ve ardından, ızdırap bıraktın.Удовлетворение чрез унижение, болка и страдание.
Aşağılanmaktan, acı ve ıstıraptan haz duyma Paul?Брекианците са предизвикали това страдание само, за да направят техния жалък живот по-лесен!
Brekkianlılar bu acıya… sadece acınası yaşamlarını kolaylaştırmak için sebep oldular!
