СЪЗДАВАМЕ - превод на Турски

yarattığımız
създаване
да създавам
да създам
да направи
сътвори
да всявам
üretiyoruz
се размножават
размножаване
да се възпроизведете
възпроизвеждате
yaratırız
yaratmak
създаване
да създавам
да създам
да направи
сътвори
да всявам
oluştururuz
oluşturduğumuz
yarattık
създаване
да създавам
да създам
да направи
сътвори
да всявам

Примери за използване на Създаваме на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всеки от нас допринася за общественостите и културите и обществата, които създаваме.
Her birimiz oluşturduğumuz topluluklara ve kültürlere ve toplumlara katkı yapıyoruz.
Как създаваме щастливи клиенти?
Peki nasıl mutlu müşteri yaratırız?
Не създаваме чудовища.
Bizim işimiz canavar yaratmak değil.
И така, забиваме пилоните надолу през дюната и създаваме първоначална бактериална повърхност.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.
Да, но постоянно срещаме варианти на бъдещето, което създаваме.
Evet ama yarattığımız geleceklerle yüzleşip duruyoruz.
Създаваме ново общество.
Yeni bir toplum yaratıyoruz.
Влезте и вижте какво създаваме!
Gelin gezin bakalım neler üretiyoruz.
Първо, създаваме разказа на живота си, а после пазим историята от мрака.
Önce hayatlarımızın anlatısını oluşturuyor sonra da öyküyü karanlığa karışıp kaybolmaktan koruyoruz.
Създаваме истории, за да дефинираме съществуването си.
Varlığımızı tanımlamak için hikayeler yaratırız.
приятелство и семействата, които създаваме.
dostluk ve oluşturduğumuz ailelerin bir hikaye.
Винаги съм чувствал, че ние получаваме шанса да… създаваме едно ново поколение.
Daima, bir şans olduğunu hissettim… Yeni bir nesil yaratmak için.
Не- в света няма нищета, ние изкуствено я създаваме.
Dünyada kötülük dediğimiz şey yok aslında, onu biz yaratıyoruz!
Ние сме умни, създаваме си собствен хабитат, нямаме нужда от природа.
Biz akıllıyız, kendi doğal ortamımızı yarattık, doğaya ihtiyacımız yok.
Създаваме шампиони в залата на Делфи!
Delphi Gymde şampiyonlar yaratırız!
Създаваме хипервръзки, ако искате, между изображения.
Eğer isterseniz görüntüler arasında köprüler oluşturuyor.
И така създаваме Рая.
Sanırım cenneti yaratırız.
Създаваме разслабителни, които предизвикват повръщане.
Kusmayı uyaran müshili yarattık.
И създаваме мигането в умовете си.
Ve aklımızda göz kırpmasını oluşturuyor.
Сами създаваме демоните си.
Kendi iblislerimizi kendimiz yaratırız.
Създаваме нов народ.
Yeni bir halk yarattık.
Резултати: 162, Време: 0.0899

Създаваме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски