ТОРМОЗЕШЕ - превод на Турски

• rahatsız
• taciz etti
• sataşıyordu

Примери за използване на Тормозеше на Български и техните преводи на Турски

Да, помогнах на дух, който ти тормозеше.
Evet, senin tarafından esir tutulan bir ruha yardım ettim.

Този кучи син, Харис, тормозеше три жени.
O şerefsiz Harris, üç kadına saldırdı.

Дойде у нас и тормозеше дъщеря ми.
Evime geldi ve beni ve kızımı rahatsız etti.

Брат ми постоянно ме тормозеше.
Kardeşin her zaman beni yeniyor.

Брат ми постоянно ме тормозеше.
Annem benimle sürekli dertleşiyordu.

Дилън го тормозеше цял живот.
Dylan hayatı boyunca Joeyye eziyet etti.

Този проблем ме тормозеше повече от десетилетие.
Bu problem yaklaşık on yıldır beni rahatsız ediyor.

И мен ме тормозеше.
Bana da zulmederdi.

Преди тормозеше д-р Беняминсен за дето пуши шведски тютюн.
Eskiden İsveç sigarası içtiği için Dr. Benjaminsenin canını sıkardın.

Тормозеше ме.
Benimle uğraşıyordu.

Брат ми постоянно ме тормозеше.
Eşim beni sürekli dövüyordu.

Постоянно ме тормозеше.
Sürekli benimle uğraşıyordu.

Че Гретел я тормозеше.
Gretel için. Onu rahatsız ettiği için.

Това е въпрос, който ме тормозеше повече от две десетилетия.
Bu, beni 20 yıldır sıkan bir soruydu.

момчето на Тери те тормозеше.
şu Terry denen çocuğun sana sataşması gibi.

Брат ми постоянно ме тормозеше.
Babam beni sürekli döverdi.

Брат ми постоянно ме тормозеше.
Eşim sürekli beni dövüyordu.

След този инцидент, това е друг студент, който ме тормозеше.
Bir kez bu olaydan sonra, beni zorbalık başka bir öğrenci oldu.

Дийн, когато бях на 13, брат ми го тормозеше едно хлапе от квартала.
Dean, ben 13 yaşındayken kardeşimi komşulardan bir çocuk rahatsız ediyordu.

Тормозеше ме през цялото ми детство.
Çocukluğumda, bana sürekli zulmetti.