ТУРЧИН - превод на Турски

• türk
• turkish
• turk
• türküm
• türktür
• türkçe

Примери за използване на Турчин на Български и техните преводи на Турски

Аз съм турчин, търгувам с тютюн.
Ben Türküm, tütün satıyorum.

Да, много вълнуващо, Турчин.
Evet, çok heyecanlı Türk.

Аз съм турчин, Греъм.
Ben Türküm Graham.

С тях е имало и трети турчин, който не е пострадал.
Bu arada hiç bir günahı olmayan Türk vatandaşları da öldürüldü.

И един турчин като мен трябва да рискува живота си за група неверници?
Ben özbeöz Türküm. Mecbur muyum kâfirler uğruna hayatımı riske atmaya?

Проклетият турчин.
Lanet Türk.

Моят Турчин може да победи всеки човек,
Benim Türküm, öyle bir seviyede satranç oynuyor

Какъв съм аз ли- турчин съм, мюсюлманин съм.
Ancak benim sorum şöyle, ben bir Müslümanım ve Türküm.

Аз съм турчин.
Ben Türküm.

Je suis turk!(Аз съм турчин!).
Ben türküm.- Ben de( türküm).

Това ли прави твоят"турчин"?
Türkün yaptığı bu mu?

Да, да. понеже сте безскруполен примитивен турчин.
Evet. Çünkü sen Türksün ve kişiliksizsin. İlkel.

Турчин е и беше мил.
Türktü. İyi biriydi.

Да гледа турчин, че бесней".
Türkleri kızdırdığının farkında''.

Какво щастие е да се наричаш турчин!”!
Ne mutlu Türkü diyene!

Нямам нищо общо с нито един турчин.
Bunların Türklük ile alakası yok.

Нямам нищо общо с нито един турчин.
Türkler ile bir alakası yoktur.

След три седмици някой написа"мръсен турчин" на вана на баща ми.
Üç hafta sonra da babamın arabasına'' Pis Türkler'' yazdı birileri.

Но не смятам, че съм турчин.
Ama şunu söyleyeyim ben Türkçü değilim.

Най-високият човек на света е турчин.
Dünyanın en iyi milletinin türkler olması.